Komuniga Maŝino:Blogo de Amelano

0.현재

*직설법

1. 반과거
Vinci parlait de ....dans le Traité de la Peninture....

반과거의 어간과 어미 형태
(1) 인칭에 따른 반과거 어미
J. -ais N. -ions
T. -ais V. -iez
I. -ait Is. -aient
ex) J′aimais me promener.(나는 산책하는 것을 좋아했다.)
Tu aimais aller au bord de la mer.
(너는 바다가에 가는 것을 좋아했다.)
Il aimait ecouter de la musique.
(그는 음악듣는 것을 좋아했다.)
Nous faisions la sieste.(우리는 낮잠을 자곤 했다.)
Vous faisiez le menage apres le dejeuner.
(당신들은 점심이후 청소를 하곤했습니다.)
Elles dormaient pendant 10 heures.
(그녀들은 10시간 동안이나 잠을 잤다.)

반과거의 어간
etre 동사를 제외한 모든 동사의 1인칭 복수 현재형에서 -ons 를
뺀 부분을 반과거의 어간으로 한다.
ex) etre - et
J′etais etudiant.(나는 학생이었다.)
Tu etais avocat.(너는 변호사였다.)
Il etait professeur.(그는 선생님이었다.)

2. 대과거; etre 또는 avoir의 반과거 + 과거분사
avoir 나 etre를 조동사로 하는 복합시제로서 반과거나 복합과거 보
다 앞선 동작이나 상태를 나타낸다.
1. 형태
etre 또는 avoir의 반과거 + 과거분사
ex) J′avais parle avec lui.(나는 그와 함께 이야기 했다.)
Tu avais pose des questions au professeur.
(너는 선생님에게 질문을 했다.)
Il avait lu ce roman.(그는 이 소설을 읽었다.)
Nous avions attendu notre ami.(우리는 친구를 기다렸다.)
Vous aviez vu un film.(당신들은 영화를 보았습니다.)
Elles avaient achete des vetements.(그녀들은 옷들을 샀다.)
J′etais sorti de bon matin.(나는 아침일찍 나왔다.)
Tu etais rentre trop tard.(너는 너무 늦게 돌아왔다.)
Il s′etait leve a 5 heures du matin.
(그는 아침 5시에 일어났다.)
Nous etions alles a la poste.(우리는 우체국에 갔었다.)
Vous etiez partis au bord de la mer.
(당신들은 바닷가로 떠났었습니다.)
Elles etaient descendues dans la rue.
(그녀들은 거리로 내려갔었다.)

3. 복합과거:조동사 avoir/ tre + 과거분사(have+p.p.)

회화에서 과거는 보통 복합과거로 표현한다.
복합과거는 영어의 현재완료와 같다.
형태는 조동사 avoir/ tre + 과거분사(have+p.p.)이다.
과거분사는 1군동사는 - ., 2군동사는 -i, 3군동사는 -u 등의
불규칙 어간이나 어미를 붙인다.

1군동사 donner -> donn
2군동사 finir-> fini
3군동사 dire -> dit
           crire -> crit
           avoir -> eu

Il crit une lettre Pierre.(현재)
(그는 피에르에게 편지를 쓴다)
Il a crit une lettre Pierre.(복합과거)
(그는 피에르에게 편지를 썼다)


6. 단순미래
몇몇동사를 제외하고, 동사의 원형을 어간으로하여 다음의 미래형
어미를 붙임으로써 단순미래시제를 나타낸다. 단 어미가(원형의) -re
인 경우 -e 를 탈락시킨다.
1. 어미 형태
Je -ai Nous -ons
Tu -as Vous -ez
Il(Elles) -a Ils(Elles) -ont
ex) aimer parler finir prendre dire choisir
J. aimerai parlerai finirai prendrai dirai choisirai
T. aimeras parleras finiras prendras diras choisiras
I. aimera parlera finira prendra dira choisira
N. aimerons parlerons finirons prendrons dirons choisirons
V. aimerez parlerez finirez prendrez direz choisirez
I. aimeront parleront finiront prendront diront choisiront
ex) Je partirai en vacances en juillet.
(나는 7월에 휴가를 떠날 것이다.)
Tu arriveras apres-demain.(너는 모레 도착할 것이다.)
Il commandera du vin.(그는 포도주를 주문할 것이다.)
Elle commencera a parler.(그녀는 말하기 시작할 것이다.)
Nous mangerons de la glace.(우리는 아이스크림을 먹을 것이다.)
Vous entrerez avant mon depart.
(너희들은 나의 출발 전에 들어올 것이다.)
Ils sortiront tout de suite.(그들은 곧 나갈 것이다.)
Elles comprendront bien le francais.
(그녀들은 불어를 잘 이해할 것이다.)
Je lui demanderai de venir chez moi.
(나는 그에게 우리집에 오라고 할 것이다.)


7. 전미래: 조동사(avoir, etre) 의 미래형 + 과거분사
복합시제로서 단순미래 보다 앞서 이루어질 일이나, 어떤 시점에 종
료되어야 할 것을 가리킬 때 쓴다.
1. 형태
조동사(avoir, etre) 의 미래형 + 과거분사
cf) 조동사가 etre 일 때 과거분사는 주어의 성과 수에 일치시켜야
한다.
ex) J′aurai fini mon travail avant 7 heures.
(나는 7시전에 내 일을 마칠 것이다.)
Nous aurons prepare le repas avant votre arrivee.
(우리는 당신들의 도착전에 식사준비를 할 것이다.)
Elles auront ecrit avant minuit.
(그녀들은 자정이전에 편지를 다 쓸 것이다.)


*조건법

1. 조건법 현재: 미래어간+반과거어미
C'est le countour de la pomme...pointillés sur lesquels le crayon ou le pinceau n'auraient plus qu'à passer.
Ils étaient censés circonsscrirela pomme....

조건법 현재의 어미는 각 인칭에 따라 다음과 같이 반과거의 어미
와 동일하며, 어간은 단순미래의 어간과 동일하다.
J. -ais N. -ions
T. -ais V. -iez
I. -ait   Is. -aient
ex) J′aurais une maison.(나는 집을 갖고자 한다.)
Tu voudrais prendre du cafe.(너는 커피를 마시고 싶어 한다.)
Il serait content.(그는 만족해 할 것이다.)
Nous aimerions parler ensemble.
(우리는 서로 이야기 하는 것을 좋아한다.)
Vous pourriez partir.(당신들은 떠나도 좋겠습니다.)
Ils finiraient leurs devoirs.(그들은 그들의 과제를 마칠것이다.)
Elles prendraient du the.(그녀들은 차를 마실것이다.)


2. 조건법 과거:avoir 또는 etre 의 조건법 현재 + 과거분사
1. 형태
조건법 과거는 복합시제로서 그 형태는 다음과 같다.
avoir 또는 etre 의 조건법 현재 + 과거분사
ex) J′aurais fini mes devoirs.(나는 숙제를 마쳤을 텐데.)
Tu aurais pris une douche.(너는 샤워를 했을 텐데.)
Il aurait mange des frites.(그는 감자튀김을 먹었을 텐데.)
Nous aurions vu un film.(우리는 영화를 보았을 텐데.)
Vous auriez achete des pommes.(당신들은 사과를 사셨을 텐데.)
Elles auraient lu ce roman.(그녀들은 이 소설을 읽었을 텐데.)
Je serais rentre plus tot.(나는 좀더 일찍 돌아 왔을 텐데.)
Tu serais monte dans ta chambre.(너는 방에 올라 갔을 텐데.)
Il serait descendu en bas.(그는 아래로 내려 왔을 텐데.)
Nous serions alles en France.(우리는 프랑스에 갔을 텐데.)
Vous seriez partis en voyage.(당신들은 여행을 떠나셨을 텐데.)
Elles seraient venues chez moi.(그녀들은 우리집에 왔을 텐데.)

2. 용법
(1) 과거사실에 반대 또는 후회되는 가정문의 주절에 조건법 과거를
쓴다. 즉, “si + 대과거, 조건법 과거”의 형태로 가정문을 만든다.
ex) Si j′avais ete riche, j′aurais bati une maison.
(내가 부자였다면, 집을 지었을 텐데.)
Si tu avais eu le temps, tu serais venu me voir.
(네가 시간이 있었다면, 나를 보러 왔을 텐데.)
S′il n′avait pas ete malade, il n′aurait pas ete absent.
(그가 아프지 않았다면, 결석하지 않았을 텐데.)
Si nous etions partis en vacances, nous ne vous aurions
pas vu.
(우리가 여행을 떠났다면, 당신들을 보지 못했을 텐데.)
Si vous aviez gagne un loto, vous auriez fait le tour du
monde.
(당신들이 복권에 당첨되었다면, 세계일주를 했을 텐데.)
Si elles seraient arrivees a l′heure, elles n′auraient pas
rate le train.
(그녀들이 정각에 도착했다면, 기차를 놓치지 않았을 텐데.)
cf) etre가 조동사일 경우 과거분사는 주어의 성과 수에 일치시
켜야 한다.
Si elle n′avait pas ete malade, elle serait allee au cinema.
(그녀가 아프지 않았다면, 영화관에 갔을 텐데.)
Si nous avions ete a votre place, nous serions partis en
voyage.
(우리가 당신의 입장이라면, 우리는 여행을 떠났을 텐데.)
Si vous etiez partis plus tard, vous ne seriez pas arrives
a l′heure.
(당신들이 늦게 떠났다면, 정각에 도착하지 못했을 텐데.)
Si elles avaient ete la, elles seraient allees avec nous.
(그녀들이 그곳에 있었다면, 우리와 함께 갔을 텐데.)
(2) 과거에 대한 추측으로 조건법 과거를 쓴다.
ex) J′aurais oublie de fermer le gaz.
(가스를 잠그는 것을 잊은 것 같다.)
Tu aurais laisse la cle a la maison.
(너는 열쇠를 집에 놔둔 것 같다.)
Il aurait oublie de fermer la porte.
(그는 문을 잠그는 것을 잊은 것 같다.)
Nous n′aurions pas eteint la lumiere.
(우리는 전기불을 끄지 않은 것 같다.)
Vous auriez oublie de fermer le robinet.
(당신은 수도꼭지를 잠그는 것을 잊은 것 같다.)
Elles auraient laisse leur valise dans le bus.
(그녀들은 가방을 버스에 놓고 내린 것 같다.)


*접속법

1.접속법 현재=직설법 현재 3인칭 복수 어간+어미
주절에 vouloir, souhaiter, falloir 등의 주관적 표현을 쓸 경우 que 가
이끄는 종속절에 사용하는 법을 접속법이라고 한다. 시제는 접속법
현재, 과거, 반과거 그리고 대과거의 4가지의 시제로 나뉘지만, 일반
적으로 접속법 현재와 과거를 주로 쓴다.
[1] 접속법 현재
1. 형태
(1) 규칙변화 : 직설법 현재 3인칭 복수 어간에 단수 1, 2, 3인칭과
복수 3인칭 어미(-e, -es, -e, -ent) 를 붙이며, 복수
1, 2 인칭은 직설법 반과거 복수 1, 2인칭을 취한다.
J. -e N. -ions
T. -es V. -iez
I.- -e Is. -ent
ex) aime parle finisse prenne
aimes parles finisses prennes
aime parle finisse prenne
aimions parlions finissions prenions
aimiez parliez finissiez preniez
aiment parlent finissent prennent
ex) Tu veux que j′aime cette fille.
(너는 내가 이 소녀를 사랑하기를 바란다.)
Je veux que tu aimes ce garcon.
(나는 네가 이 소년을 사랑하기를 바란다.)
Il veut qu′elle aime ce film.
(그는 그녀가 이 영화를 좋아하기를 바란다.)
Vous voulez que nous aimions les enfants.
(당신들은 우리가 아이들을 좋아하기를 바랍니다.)
Nous voulons que vous aimiez le chien.
(우리는 당신들이 개를 좋아하기를 바란다.)
Ils veulent qu′elles aiment ce roman.
(그들은 그녀들이 이 소설을 좋아하기를 바란다.)

2. 접속법 과거: 조동사의 접속법 현재+과거분사
형태 : 접속법 과거의 형태는 조동사의 접속법 현재 + 과거분사의
형태를 띠며, 주절이 현재, 미래 또는 복합과거인 경우 주절의
시제보다 앞선 시제를 나타내거나 미래에 마쳐야 할 동작을
의미한다.
ex) que J. aie(sois)+과거분사 que N. ayons(soyons)+과거분사
que T. aies(sois)+과거분사 que V. ayez(soyez)+과거분사
que I. ait(soit)+과거분사 que Is. aient(soient)+과거분사
ex) Il veut que j′aie pris le train.
(그는 내가 기차를 탔기를 바란다.)
Je veux que tu aies fait tes devoirs.
(나는 네가 숙제를 했기를 바란다.)
Tu veux qu′il ait bu de la biere.
(너는 그가 맥주를 마셨기를 바란다.)
Vous voudrez que nous ayons vu ce film.
(당신들은 우리가 이 영화를 보기를 바랄 것입니다.)
Nous voudrons que vous ayez lu ce livre.
(우리들은 당신들이 이 책을 읽기를 바랄 것이다.)
Il voudra qu′elles aient fini les conversations.
(그는 그녀들이 대화를 마치기를 바랄 것이다.)
Tu as voulu que je sois arrive avant son depart.
(너는 내가 그의 출발이전에 도착했기를 바랬다.)
Il a voulu que tu te sois leve a 8 heures.
(그는 네가 8시에 일어났기를 바랬다.)
J′ai voulu qu′il soit sorti.(나는 그가 나갔기를 바랬다.)
Vous voulez que nous soyons partis en vacances.
(당신들은 우리가 여행을 떠났기를 바랍니다.)