Peer to Peer and Human Evolution

Posted at 2009/09/12 21:42// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)
인지자본주의의 주요한 사례인 P2P의 정치적 의미에 대한 분석을 담고 있는 Michel Bauwens, Peer to Peer and Human Evolution, 2005의 서문만을 인용해 본다. 밑줄은, 읽으면서 중요한 부분을 표시한 것이다.


Peer to Peer is mostly known to technologically-oriented people as P2P, the decentralized form of putting computers together for different kind of cooperative endeavours, such as filesharing and music distribution. But this is only a small example of what P2P is: it's in fact a template of human relationships, a "relational dynamic" which is springing up throughout the social fields. The aim of this essay is to describe and explain the emergence of this dynamic as it occurs, and to place it in an evolutionary framework of the evolution of modes of civilization. We emit the hypothesis that it both the necessary infrastructure of the current phase of 'cognitive capitalism', but at the same time, significantly transcends it thus pointing out the possibility of a new social formation that would be based on it in an even more intense manner.

In section one, you will find an initial definition, an explanation of our methodology
for research, and some acknowledgements. The structure of the sections consists of 3 parts: a phenomenological description of the emergence of this social form in a particular field, an explanation of this emergence based on the relative advantages of the format, and a discussion of the succession of different phases in the evolution of this sphere. After a first initial definition of the peer to peer format, we start describing the emergence of P2P as the dominant mode, or 'form', of our current technological infrastructure (section two), as an alternative information and communication infrastructure, and as a global platform for potentially autonomous cooperation on the basis of rapidly evolving forms of 'social software'. We then describe its emergence in the economic sphere (section three), as a 'third mode of production', neither profit-driven nor centrally planned, but as a decentralized cooperative way of producing software (free software and open source movements), and other immaterial products, based on the free cooperation of 'equipotential' participants. It uses copyright and intellectual propery rights to transcend the very limitations of property, because in free software, if you use it, you have to give at least the same rights to those who will use your modified version, and in open sources, you have to give them equal access to the source code.

Such commons-based peer production has other important innovations, such as it taking place without the intervention of any manufacturer whatsoever. In fact the growing importance of 'user innovation communities' (section 3.1.B), which are starting to surpass the role of corporate sponsored marketing and research divisions in their innovation capacities, show that this formula is poised for expansion even in the world of material production, provided the design phase is separated from the production phase. It is already producing major cultural and economic landmarks such as GNU/Linux, the Wikipedia encyclopedia, the Thinkcycle global cooperative research projects, and a Writeable Web/Participative Internet/Global Alternative Communications infrastructure that can be used by all, beyond the corporate stranglehold on mass media. Finally, CBPP exemplifies a new work culture (section 3.1.C), that overturns many aspects of the Protestant work ethic as described by Max Weber. It is based on new temporal conceptions as well. In section three, we also discuss the evolution of forms of cooperation (3.4.A), and of collective intelligence (3.4.B). It is also here that we are starting to address key analytical issues: what are the specific characteristics of the ideal-type of the P2P form (3.4.C), namely de-institutionalisation (beyond fixed organizational formats and fixed formal rules), de-monopolisation (avoid the emergence of collective individuals who monopolise power, such as nation-state and corporation), and de-commodification (i.e. production for use-value, not exchange value); Using the fourfold typology of intersubjective relations proposed by anthropologist Alan Page Fiske, we examine the differences between P2P and the bottom-up market, then demonstrate that the format cannot be explained by the gift economy model of equal sharing and 'exchange of similar values', but rather by a model of communal shareholding (section 3.4.D), i.e. the creation of a Commons based on freeparticipation both regarding input, and output (free usage even by non-producers). Finally, we end this third section by an analysis of the contermporary class configuration: we pay attention to the current power structure of cognitive capitalism, with a discussion of the thesis of McKenzie Wark's Hacher's Manifesto (section 3.4.E.) but conclude that both the hypothesis of cognitive capitalism (accumulation of knowledge assets) and vectoralism
(ownership of information vectors) are inadequate and that we have to posit the birth of a new capitalist class segment, the netarchists, based not on the control or ownership of information, but on the enabling and exploitation of the participatory networks themselves.

We then turn to its political manifestations, and describe how P2P is emerging as a new form of political organisation and sensibility, already exemplified in the workings of the alterglobalisation movement (section 4.1.A.) which is a network of networks that refuses the principle of 'representation', i.e. that someone else can represent your interests. In France, the recent social movements since 1995 were led by "Coordinations" exemplifying exactly this sort of practice (section 4.1.B). Thus the birth of new political conceptions such as those of 'absolute democracy' (Negri et al.) or 'extreme democracy' (Tom Attlee et al.). A new field of struggle arises (section 4.1.C), based on the defense and development of an Information Commons, against the corporate strategies who are trying to replace this 'free culture' (Lawrence Lessig) by a form of 'information feudalism' (described by Jeremy Rifkin in The Age of Access). We then examine the evolution of the monopolization of power (4.2.A.), the
relations between the political ideals of freedom, equality, and hierarchy, and their practice in P2P (4.2.B), and place this discussion in the context of the general evolution of power and authority models (4.2.C)

Section Five discusses the discovery of P2P principles at work in physics, and in particularly in the physics of organisation, as developed by network theory, and its concept of 'small worlds', and hierarchical vs. egalitarian networks. We discuss various subtopics such as the 'long tail in marketing', and the mathematical laws of networks as explained by David Reed.

In Section Six, we turn our attention to the cultural sphere. We claim and explain that the various expressions of P2P are a sympton of a profound cultural shift in the spheres of epistemology (ways of knowing) and of ontology (ways of feeling and being), leading to a new articulation between the individual and the collective (6.1.A), representing a true epochal shift. We then look at the spiritual field and how this affects the dialogue of civilizations and religions away from euro- and other exclusionist views in culture and religions (6.1.B); as well as to a critique of spiritual authoritarianism and the emergence of cooperative inquiry groups and participatory spirituality conceptions (6.1.C), as theorized in particular by John Heron and Jorge Ferrer. The new ideas related to cosmology and metaphysics are explained in 6.1.D., centered aroud the demise of the subject-object paradigm in favour of partnershipbased visions of our relationships with matter and nature. What does it all mean in terms of social change?

In section 7 we examine if all of the above is just a collection of perhaps unrelated marginal trends, or rather, the view we espouse, represents the birth of a new and coherent social formation (section 7.1.A). In section 7.1.B we examine how P2P relates to the current system of cognitive capitalism (economics) or 'post' or 'late modernity' (cultural sphere), concluding that it is both within and beyond. Three scenarios are described (7.1.C): peaceful and complementary co-existence, the emergence of a cooperative civilization, and the destruction of P2P in the context of information feudalism. All of this leads us to concluding remarks on possible political strategies (7.1.D) to defend and expand P2P models, and to the principles behind the launch of a Foundation for P2P Alternatives (section 8).
2009/09/12 21:42 2009/09/12 21:42
쌍용자동차 노동자투쟁에 대한 프랑스 반자본주의신당(NPA)의 연대 메시지

쌍용자동차 노동자들을 전폭적으로 지지한다.

프랑스의 반자본주의신당은 남한의 쌍용자동차 노동자와 금속노조의 전투적인 장기투쟁에 전폭적인 연대를 표하고자 한다.

프랑스에서도, 특히 자동차 산업의 노동자들은 전세계적 금융, 경제, 사회적적 위기의 영향에 직면하고 있으며, 자본가들은 경제위기를 새로운 반노동자 조치를 취할 구실로 이용하려고 한다.

프랑스의 몇몇 자동자 사업장(콘티넨탈, 굿이어, 뉴 파브리스 등), 르노 또는푸조-시트로앵 소속 공장에서, 노동자들은 정리해고와 직장폐쇄에 대한 매우 전투적 방식으로 사업장을 점거한 바 있다. 오늘날 프랑스에서도 노동자투쟁과 사회적 투쟁에 대한 탄압이 심각하지만, 현재 쌍용자동차 노동자들과 조합원들이 직면한 것만큼 폭력적이지는 않았다.

반자본주의 신당은 쌍용자동차 노동자들에 대한 경찰탄압을 즉각 중단하고, 노동자들의 정당한 요구를 인정할 것을 요구한다.

노동자 국제연대를 위하여,

2009년 8월 5일

반자본주의신당(Nouveau Parti Anticapitalist)

------------------------------------------------------


Total support to the SSangyong Motors workers!

The Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA, France) [New Anticapitalist Party] wishes to extend its full solidarity with the long and militant struggle engaged in South Korea by the SSangyong Motors workers and the KMWU.

In France as well, workers (especially in the car industry)  are faced to the effects of the world financial, economic and social crisis – and the will of the bosses to use this global crisis as a pretext to launch a new wave of anti-workers measures.

In several automobile industry plants in France (Continental, Goodyear, New Fabris, etc.), in Renault or Peugeot-Citroën controled factories, workers have occupied sites against redundencies and closures in a very militant way. Repression of labor and social struggles can be harsh in France today, but, presently, it has not been (so far) as violent as the one faced by the Ssangyong Mortors workers and trade unionists.

The NPA (France) ask for an immediate stop to police raids and the recognition of the legitimacy of Ssangyong Motors' workers' demands.

International labor solidarity!

August 5, 2009

The Nouveau Parti Anticapitalist (France)
2009/08/06 09:07 2009/08/06 09:07
*경찰 특공대가  테이져건  외에도 고무총  등  다른  종류의  총기류를  휴대했고  사용했다는  내용의  미디어충청 기사이다. http://www.cmedia.or.kr/news/view.php?board=news&id=3317&category1=1 -amelano

경찰 특공대, 테이져건 외 총기류 사용

쌍용차 조립3, 4팀 옥상 진입시 들고 있어

시08분 미디어충청 특별취재팀

출처/쌍용차노조

출처/노동과세계

경찰 특공대가 5일 쌍용차 조립 3, 4팀 옥상에 진입하는 과정에서 길이 50센티미터, 높이 20센티미터 가량의 총기류를 다수가 소지한 것이 발견되었다.

기존 테이져건과는 다른 총기류로 추종되며, 특공대는 진입과정에서 노동자들을 향해 겨눴다. 일각에서는 고무총이라고 추측했다.

경찰은 공장진입 과정에서 테이져건도 노동자를 향해 겨눴으며, 노동자들이 현장에서 주워온 총알을 확인 한 결과 이번에는 전기선이 장착되어 있었다.

테이져건 총알

테이져건 외 총기류에 대해 기종과 용도를 묻자 경기경찰청 홍보팀 "모르겠다. 사용하지 않으면 뭐가 문제냐."고 말했다.
2009/08/05 13:55 2009/08/05 13:55

쌍용자동차 사태 기사정리

Posted at 2009/08/05 13:29// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)
*작성자 미상의 쌍용자동차 사태 정리문건이다. 주요 기사들을 편집하여 5년간의 과정을 이해하는 데 도움을 주도록 만들었다. -amelano


쌍용차 사태 정리하기
2004~2009년 현재까지


(수정 및 재배포 완전 환영합니다.)


1. 발단 : 2004년 쌍용차를 상하이 자동차가 인수

1999년 모그룹이었던 대우그룹이 800억 달러의 부채를 이기지 못하고 파산한 후 국내 4위의 자동차 생산업체였던 쌍용차가 매각 대상으로 올라섬. 이후 블루스타, 상하이 자동차 등 여러 기업이 쌍용차 매각 대상으로 채권단과 협상 테이블. 이후 상하이 자동차로 확정.

그런데 이에 대해 도처에서 우려를 표명함. 채권단이 기업 순위에 있어서, “운영 능력”을 보는 것이 아니라 “지불 능력”으로 평가했다는 말. 이에 따라 “쌍용차 매각은 채권단이 가장 많은 돈을 받고 팔 생각만 한다는 것이 여지없이 드러난 사례”라고 이야기됨. 즉, 상하이 자동차가 쌍용차의 기술만을 쌍용차 기업 인수를 계기로 헐값에 사들이고, 결국에는 쌍용차 기업 경영은 부실하게 할 것이라는 내용이었음.

[참고자료] 내일신문 2004-07-28
기업 성장잠재력 안보고 ‘돈’만 관심 … 투기자본에 무방비

쌍용자동차 채권은행단과 중국 상하이자동차는 27일 서울 힐튼호텔에서 쌍용차 매각을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다. 상하이차는 이번 MOU체결로 채권단이 보유중인 쌍용차 지분 48.9%를 인수할 수 있는 우선협상대상자로 확정됐다.

상하이차는 쌍용차에 대한 실사작업과 중국정부의 투자승인을 얻어 오는 9월 채권단과 본계약을 체결할 예정이다. 최종 계약이 체결되면 워크아웃 기업 83개사 중 매각에 성공한 21번째 기업이 된다.

상하이차는 특히 쌍용차를 인수해도 소진관 사장과 임직원들의 고용을 승계하고, 당분간 기존 시설을 유지·개선하는 투자에 주력하겠다고 밝혀 관심을 모았다.

◆쌍용차 매각, 국내산업 손실 커 = 하지만 송호연 한국ESOP 이사는 “쌍용차 매각은 채권단이 가장 많은 돈을 받고 팔 생각만 한다는 것이 여지없이 드러난 사례”라며 “기간산업인 자동차기업을 중국에 매각한다는 것은 우리나라 산업측면에서 큰 손실”이라고 평가했다.

국내 자동차업계도 “상하이차의 쌍용차 인수로 중국 자동차산업의 기술발전은 가속도가 붙을 것이며, 결국 한국이 위협받을 것”이라는 전망을 내놓았다.

중국의 대형자동차업체들은 선진업체와의 합작이나 경쟁력 있는 외국 완성차업체 인수로 외형을 키우고, 기술력을 높이고 있기 때문. 상하이차의 인수배경도 이런 측면이 강할 것이라는 분석이다.

이와 관련, LNG 선박건조 세계 1위인 대우조선해양은 한국 조선업계가 세계시장에서 차지하는 독보적인 경쟁력을 감안해 매각방식을 모색한다는 방침이어서 주목된다.

국내외 기업 가리지 않고 서둘러 매각하기보다는 국익과 회사경쟁력에 초점을 맞추겠다는 것이다.

◆IMF이후 구조조정은 재무 구조조정= 송 이사는 “우리나라 산업구조조정의 문제는 매입대상을 선정할 때 운영 주체보다 지불능력 위주로 선정하고, 기업정상화 이전에 (채권회수를 위해)매각하는 경우가 많다는 것”이라고 진단했다.

IMF이후의 정부 구조조정은 재무분야의 구조조정(자금력 위주로만 인수대상을 선정하는 등)에 집중돼 왔다는 것. 때문에 기업의 성장잠재력은 평가받지 못하고, 또 장기적인 기업비전 역시 설정하지 못한 채 자산가치 위주 평가에 따른 헐값 매각이 우려된다는 지적이다.

또 옛 대우계열사의 한 관계자는 “정부는 지배구조 개선을 위해 기업가와 경영진의 책임을 강조하고, 이사회 기능을 강화시켜왔다”며 “기관투자자 역할의 중요성도 급속히 증가했지만 이들이 효과적으로 기업의 성장역량 개발에 도움을 주고 있지는 못하다”고 토로했다.

최공필 금융연구원 연구위원은 “국가경제가 불안하다보니 주식시장이 최근 널뛰기 장을 형성하고 있다”며 “금융시장이 요동 치다보면 국내외 투기자본이 들락거리며 극성을 부려 경제구조를 더 어렵게 한다”고 경고했다.

연간 20% 이상의 수익성을 목표로 하는 단기 투자 자본의 유입과, 외국인 펀드의 경영권 공략시도 , 경영간섭 증가 등 금융자본의 속성을 우려하는 것이다.

그리고 이 내용이 적중함.

2. 2008년 12월 산은, 상하이 자동차에 지원 경고

4년간 상하이 자동차는 2000여명을 해고했고, 부실 경영의 여실한 사례로 신차를 한 대도 개발하지 않았다. 이에 따라 쌍용차의 주채권은행인 산업은행은 상하이 자동차에 쌍용차 회사에 대한 지원금을 요청했고, 이에 응하지 않을 시에는 쌍용차 청산을 추진하겠다고 밝힘.

[참고자료] 한국경제 2008-12-28
"상하이차·노조 先자구 안하면 쌍용자동차 청산절차 밟겠다"
-산은, 3대 조건 제시
 
부도 위기에 빠진 쌍용자동차의 주채권은행인 산업은행이 쌍용차 지원을 위한 3가지 요구조건을 내걸었다. 쌍용차 대주주인 상하이자동차가 먼저 지원에 나서고,쌍용차 노조가 인건비 절감에 동의하며, 쌍용차 경영진이 신차 개발계획을 내놓아야 한다는 것이다. 산업은행은 이 같은 요구조건을 한국을 급거 방문하고 지난 27일 귀국한 장쯔웨이 상하이차 부회장에게 통보했다고 밝혔다. 이들 조건을 충족하지 못할 경우 쌍용차 청산을 추진할 수도 있다는 게 산은 방침이다.

◆쌍용차,내년 6000억원 필요

산업은행은 쌍용차 회생을 위해선 내년에 최소 6000억원의 신규 자금이 필요할 것으로 내다봤다. 산은은 현재 쌍용차에 2400억원 규모의 대출을 내주고 있는 유일한 채권 은행이다. 산은 관계자는 "내년 만기가 돌아오는 공모사채 및 전환사채,운영자금 등을 계산하면 약 6000억원의 자금이 필요하다"며 "대주주인 상하이차가 하루빨리 지원해야 한다"고 강조했다.

상하이차가 쌍용차에 지급해야 할 기술이전료 1200억원과 중국계 은행을 통한 2000억원 등 총 3200억원을 선투입해야 한다는 설명이다. 쌍용차는 중국은행 및 중국공상은행과 각각 1000억원의 신용공여한도 계약을 맺고 있지만,상하이차가 지급보증해야 사용할 수 있다. 나머지 부족한 자금 2800억원 역시 상하이차와 산업은행,중국은행,중국공상은행이 각각 추가로 부담하는 방안이 합리적이라는 게 산은 측 판단이다.

산은은 또 쌍용차가 부도 위기에 놓인 만큼 노조가 인건비를 줄이는 데 적극 동참할 것을 요구했다. 이 관계자는 "쌍용차의 매출액 대비 인건비 비중이 다른 완성차보다 두 배 가량 높은 20%선"이라며 "대량 해고가 아니더라도,노조가 잡셰어링(job sharing·일자리 나누기)과 같은 인건비 절감안에 동의해야 한다"고 말했다. 이와 함께 쌍용차 및 상하이차 경영진이 향후 신차 개발을 위한 청사진을 내놓아야 추가 지원이 가능하다고 못박았다. 올 1~3분기동안 1082억원의 영업적자를 기록한 쌍용차는 소형 스포츠 유틸리티 차량(SUV) C200(프로젝트명)을 제외한 모든 신차 개발계획을 뒤로 미룬 상태다.

◆"상하이차 지원 없으면 청산"

산업은행은 상하이차가 책임지는 모습을 보이지 않으면 쌍용차 청산을 추진할 것이라고 배수진을 쳤다. 산은 관계자는 "쌍용차 채권자가 공모사채 등을 통한 금융기관이 대부분이어서 채권단 협약기관조차 구성할 수 없다"며 "금융 지원이 무산되면 워크아웃이 아닌 법정관리(기업회생절차)에 들어가게 될 것"이라고 전했다. 그는 "쌍용차에 대해선 담보가치의 120%를 확보해놓은 상태"라며 "지난 26일 장쯔웨이 상하이차 부회장을 만나 이같은 입장을 전달했다"고 덧붙였다.

쌍용차의 제3자 매각 가능성도 있지만,요즘같은 상황에선 청산 가능성이 더 높다는 분석이다. 매수 희망자가 선뜻 나설 지 의문이어서다.

결국 쌍용차 생사의 열쇠를 대주주인 상하이차가 쥐고 있다는 게 업계의 설명이다. 하지만 전문가들은 쌍용차 지원에 미온적이란 점을 들어,상하이차가 국내 철수 수순을 밟고 있다는 데 무게를 두고 있다. 상하이차가 2004년 말 쌍용차 인수자금(5900억원) 외에 추가로 투자한 돈이 거의 없는데다,SUV 및 디젤 하이브리드 등 기반 기술을 이미 축적했다는 점을 근거로 들고 있다. 업계 관계자는 "쌍용차에 대규모 자금을 투입해도 장기적으로 회생 가능성이 높지 않아 보인다는 게 상하이차의 가장 큰 고민일 것"이라고 전했다.

쌍용차 노조는 결사 투쟁을 공언,위기를 부채질하고 있다. 노조는 지난 26일 임시 대의원대회를 열어 "대안없는 구조조정에 반대한다"며 "28일부터 본격적인 농성에 돌입할 것"이라고 밝혔다.

◆검찰 수사발표가 분수령 될 수도

검찰이 수사 중인 상하이차의 쌍용차 기술유출 사건이 이번 사태의 분수령이 될 것이라는 분석도 나오고 있다. 검찰은 지난 7월 쌍용차 중앙연구소 압수수색을 시작으로 이 회사의 하이브리드 기술이 상하이차로 유출됐다는 의혹을 수사해 왔다. 검찰 내부에선 혐의를 상당부분 확인한 것으로 알려졌다.

상하이차가 글로벌 성장전략에 걸림돌이 될 수 있는 기술유출 스캔들을 사전에 막는 대신,쌍용차의 신규 자금지원에 나서는 '빅딜'을 시도할 가능성도 있다는 게 업계 전언이다. 상하이차는 내년 1월 중순께 쌍용차에 대해 자금 지원에 나설지,아니면 본격 철수할지 최종 결정할 예정이다.

조재길 기자 road@hankyung.com



3. 2009년 1월 상하이 자동차의 경영권 포기 및 쌍용차 법정관리 신청

2009년 1월 9일 5900억원에 인수한지 4년만에 상하이 자동차는 쌍용차에서 완전 철수. 법정 관리를 신청하고 경영권을 포기했다. 이에 대해 ‘중국의 기술 빼돌리기에 또 당했다’며 도처에서 울분.

[참고자료] 파이낸셜뉴스 2009-01-12
“中 ‘기술빼돌리기 M&A’에 또 당했나
 
쌍용자동차 노동조합이 쌍용차의 법정관리신청과 관련, 민주노총 및 금속노조, 시민사회단체 등과 공동으로 ‘중국 상하이차로부터 손해배상 청구 범국민 서명운동’을 펼치겠다고 12일 밝힘에 따라 중국자본의 ‘먹튀’ 논란이 재가열될 것으로 전망된다.

이와 함께 점점 지능화되고 있는 ‘중국자본의 기술 빼내기’를 막기 위한 대책이 시급하다는 자성의 목소리도 높다.

쌍용차 노조는 이날 쌍용차 평택 공장에서 기자회견을 열고 “상하이 자본에 대한 기술유출, 업무상 배임, 투자유치 거짓말, 중국 매각 승인 국가책임론 등에 대해 다각적인 조치를 취할 것”이라고 밝혔다.

노조는 이어 “상하이자본이 지난해 12월부터 철수를 치밀하게 준비해 왔다는 정황이 드러나고 있다”며 “현 경영진 퇴진 운동, 중국 상하이차에 파견된 연구소 인원 국내 송환, 상하이차와의 전산망 차단 등 취할 수 있는 모든 방안을 실행에 옮길 것”이라고 덧붙였다.

 쌍용차 노조가 이처럼 강경 대응에 나서는 것은 기술유출로 인한 쌍용차의 이미지 실추 때문으로 풀이된다. 실제 중국 상하이차는 ‘쌍용차의 최첨단 기술을 빼갔다’는 의혹을 받고 있다.

이와관련, 한국 검찰은 지난해 7월 쌍용차 종합기술연구소에 대해 압수수색을 실시하는 등 상하이차의 기술유출에 대해 조사중이다.

검찰 조사결과가 아직 나오지 않고 있지만 쌍용차 노조는 이미 오래 전부터 ‘상하이차가 기술 빼내기에 혈안이 돼 있었다’고 주장해 왔다.

자동차 업계는 검찰 조사결과에 상관없이 경영권을 취득한 상하이차가 쌍용차의 엔진 및 자동차 설계기술을 충분히 학습했을 것으로 추정하고 있다.

인수합병(M&A)이라는 합법적인 방법으로 선진기업의 기술을 습득했을 것이라는 게 자동차 업계의 설명이다.

중국 자본의 기술 빼내기는 자동차 업계에 앞서 이미 전자업계에서 발생한 바 있다.

하이디스가 대표적인 사례. 지난 2003년 중국 비오이 그룹은 하이닉스반도체의 액정표시장치(LCD)사업부였던 하이디스를 4000억원에 사들였다가 법정관리 시장에 내놓았다.

우려했던 대로 비오이 그룹은 광시야각(AFFS) 등 핵심 기술만을 뽑아갔다.

검찰은 지난해 8월 말 전 비이오하이디스 대표 최모씨 등을 불구속기소했지만 유출을 주도한 중국 관계자들에게는 국내법을 적용하지 못했다. 자동차 업계는 하이디스와 같은 사례가 쌍용차에서 재연될 가능성에 무게를 두고 있다.

/fncho@fnnews.com 조영신조용성기자
 


4. 2009년 2월 6일 법정관리 개시 결정

2009년 2월 6일 법정관리 개시 결정된 쌍용차, 이후 법정관리 절차가 진행된다. 처음에는 ‘뉴로디우스’ 생산 설비를 매각을 추진하여 회생 자금을 조달하고, 임원 급여 대폭 삭감을 동반한 구조조정 등을 통하여 법정관리 절차를 진행하겠다고 밝힘. 2월까지는 정부에서 쌍용차에 대해 회생시킬지, 파산시킬지에 대한 이야기는 나오지 않았다.

[참고자료] 한국경제 2009-02-19 쌍용차, `뉴로디우스` 설비 中에 매각 추진
-성사땐 400억~500억 현금 확보

기업회생(법정관리) 개시 절차를 밟고 있는 쌍용자동차는 도심형 다목적차량(MPV) '뉴 로디우스'의 생산설비 매각을 추진 중이라고 19일 밝혔다.

회사 관계자는 "비인기 차종인 '뉴 로디우스'를 단종하고 중국 S업체 등에 생산설비를 매각하는 방안을 검토 중"이라며 "구체적인 단종 시기와 매각 금액은 협의 단계"라고 말했다. 유동성 위기를 겪고 있는 쌍용차는 이번 매각이 성사되면 400억~500억원가량의 현금을 확보할 수 있을 것으로 기대하고 있다.

2004년 출시된 로디우스는 2007년 '뉴 로디우스'로 한 차례 업그레이드 했으나 지난해 내수는 전년 대비 47.1% 감소한 1440대,수출은 57.6% 감소한 2850대에 그치는 등 판매가 저조했다.

쌍용차는 이에 앞서 이스타나 설비를 중국 회중기차에,코란도 설비를 러시아 타가즈에 각각 매각했다. 쌍용차는 일부 생산설비 매각 추진과 함께 임원 보수 삭감과 비용 절감 계획을 내놓는 등 회생을 위한 자구책 마련에 적극 나서고 있다.

김미희 기자 iciici@hankyung.com



5. 2009년 3월 코스피 악재

미국 서브프라임 모기지 사태에 따른 GM의 몰락. 그리고 이와 더불어 쌍용차에도 위기가 덮쳤다. 이러한 시기 속에서 쌍용차 측은 희망퇴직을 거부하던 비정규직 35여명과, 희망퇴직이라는 명분을 달았지만 사실상 강압 해고당한 350여명이 구조조정 되었다. 이 3월부터 쌍용차 비정규직지회는 80여명이 쌍용차 정규직 노조와 함께 투쟁 대오에 섰다.1)

[참고자료] 아시아뉴스 2009-03-30 코스피 1200 붕괴, 환율 1400원 육박
-GM 악재에 금융시장 다시 불안
 
단기 급등에 대한 피로감에 해외 악재까지 겹쳐 코스피지수가 1200선 아래로 주저앉았다.

원·달러 환율도 이틀째 급등해 1400원에 육박하면서 금융시장을 다시 흔들었다.

이날 코스피지수는 지난주 말보다 40.05포인트(3.24%) 급락한 1197.46으로 마감, 지난 24일 회복한 1200선이 5거래일 만에 무너졌다.

이날 지수는 지난주 말 미국 증시 하락에도 2.29포인트(0.19%) 오른 1239.80으로 출발했으나 기관과 외국인이 매도세로 전환하면서 하락 반전했다.

외국인은 9거래일 연속 순매수 행진을 마감하고 순매도로 돌아서면서 지수 하락을 부추겼다. 개인은 2천억원 이상을 순매수했다.

의료정밀을 제외한 전 업종이 내린 가운데 은행, 금융, 보험, 운수장비 등이 큰 폭으로 떨어졌다.

미국 행정부가 제너럴모터스(GM)에 대한 추가 금융지원을 하지 않기로 했다는 소식이 알려지자 미국 자동차 시장 침체에 대한 우려로 현대차, 기아차, 대우차판매, 쌍용차 등 자동차주도 일제히 하락했다.

지난주 말 뉴욕증시는 단기 급등 부담과 주요 은행들의 3월 실적 악화 우려 등에 약세를 보였다.

이날 일본증시의 닛케이평균주가는 지난주 말보다 390.89포인트(4.53%) 급락한 8,236.08, 토픽스지수는 34.99포인트(4.24%) 떨어진 789.54로 장을 마쳤다.

대만증시의 가권지수는 184.65포인트(3.43%) 급락한 5206.05로 장을 마감했다.

원.달러 환율은 이틀째 급등했다. 이날 서울 외환시장에서 달러화에 대한 원화 환율은 지난주 말보다 달러당 42.50원 폭등한 1391.5원으로 거래를 마쳤다.

전일 대비 상승폭은 지난 1월15일의 44.50원 이후 두달반 만에 최대폭이었다. 환율은 11원 상승한 1360원으로 거래를 시작해 1357원으로 밀린 뒤 매수세가 유입되면서 1380원대로 올랐다가 오후 들어 매수세가 강화되자 1397원까지 고점을 높였다.

외환시장 전문가들은 국내외 주가 급락이 환율 급등요인으로 작용했다고 전했다.

달러화가 유로화 등에 대해 강세를 보인 점도 환율 상승을 뒷받침했다.

오후 3시 현재 원ㆍ엔 환율은 지난주 말보다 100엔당 60.77원 폭등한 1433.94원을 기록했다./연합



6. 4월 사측에서 내놓은 쌍용차 자구안 : 인력감축안을 두고 노조측과 대립

4월 8일 사측에서는 전체 인력의 37%에 해당하는 2,646명을 해고하는 구조조정안을 발표했다. 사측이 내놓은 경영정상화 방안에 따르면 우선 사무직 300여명을 포함해 전체 인력 7천179명의 37% 가량인 2천646명을 정리해고하는 한편, 남은 직원들의 인건비 및 복지후생비도 크게 줄여 연간 2천320억원의 비용을 줄이기로 했다. 감원폭은 생산직 45%, 사무.관리직 21%, 연구직 5%로 알려졌다.

6일 예고된 구조조정안에 대하여, 노조측은 이미 7일 기자회견을 열어 ▲일자리 나누기 통한 총고용 보장 ▲C200(신차종) 개발. 생산을 위한 긴급자금 1000억 원 노조가 담보 ▲상하이 소유 지분 51.33% 소각 ▲노조, 비정규직 고용안정 기금 12억 원 출연 ▲산업은행 우선 회생 긴급자금 투입 요구 등 5가지 자구안을 제시했다.

즉 사측에서는 쌍용차 구제를 위해 인력감축을 요청 VS 노조측에서는 일자리 나누기로 해결하자고 대립한 것이다.

5월 19일 한상균 금속노조 쌍용자동차 지부장 인터뷰2)에 따르면, 이미 5개월간(즉 작년 상하이 자동차의 경영 부실이 드러나던 때부터) 노동자들은 월급을 받지 못했다고 한다.


7. 5월 사측의 해고계획신고서 제출-노조 파업 시작

5월 8일 사측에서는 해고계획신고서를 제출했다. 4월 8일 발표한 구조조정안에서 사무직 희망 퇴직 인원 240여명을 뺀 나머지 숫자인 2405명을 해고하겠다고 신고했다. 해고계획신고서는 접수 후 30일 이후에 발효 가능하다. 이에 따라 쌍용차 노조는 이날 오후 2시부터 일과가 끝나는 5시 30분까지 부분 파업에 시행했다.

이후 쌍용차 노조는 5월 20일까지 부분 파업을 시행하다가, 5월 21일 총파업에 돌입했다.3) 총파업에 돌입한 다음날인 5월 22일, 쌍용차 노조는 전격적으로 평택 공장을 점거하고 파업을 진행했다. 이달 27일 총파업에 돌입했던 쌍용차 노조원 중 한 명이 뇌출혈로 숨졌다.

[참고자료] 경향신문 2009-05-27 사측 “대안 없다” 협상 거부로 ‘막막한 생존투쟁’
-‘파업 1주일’ 쌍용車 평택공장 가보니 6개월째 임금 못받아 노조원들 생활苦 시달려

쌍용자동차 사태의 출구가 보이지 않는다. 인위적인 구조조정 저지를 내걸고 쌍용차 노조가 무기한 파업에 돌입한 지 1주일. 벼랑 끝으로 내몰린 쌍용차 노동자들이 생존을 건 투쟁에 나서면서 공장은 멈춰섰다. 사측은 구조조정 이외에 대안은 없다며 꿈쩍도 않고 있다. 협상의 실마리조차 찾지 못하며 기업 회생절차도 덩달아 중단된 상태다. 평행선의 쌍용차는 어디로 가고 있는지 노동자들과 채권단·사측의 얘기를 들어봤다.

27일 경기 평택시 쌍용자동차 본사 공장. 회사 측의 정리해고 방침에 맞서 1주일째 총파업 중인 회사 정문은 굳게 닫혀 있었다. ‘투쟁’이라고 쓰인 붉은 띠를 머리에 두른 노조원 서너명이 정문을 지키고 있었다. 삼엄한 분위기였다. 선봉대원이라고 스스로를 소개한 노조원은 “어제부터 노조원이 아닌 사람은 일절 통과시키지 않고 있다”고 말했다.
 
경기 평택시 쌍용자동차의 한 노조원이 27일 굳게 닫힌 본사 정문을 지키고 있다. 정문 뒤에는 공권력 투입에 대비한 듯 컨테이너 박스가 설치됐다. 평택 | 최인진기자

파업으로 공장 가동이 중단된 회사 내부는 을씨년스러웠다. 본관으로 가는 도로에는 노조원들이 설치한 농성용 천막 10여개가 이어져 있었고, 천막 안에는 이불과 취사도구가 널브러져 있었다. 노조사무실이 있는 복지관 3층으로 들어서자 노조원 20여명이 모여 회의를 하고 있었다. 계속된 야외 집회로 검게 탄 얼굴엔 수염이 덥수룩했다.

비슷한 시각 공장 공터에서는 노조의 투쟁 결의를 다지는 삭발식이 열렸다.

이석봉씨(46·생산부)는 “그동안 죽으라고 일을 한 죄밖에 없다. 우리가 왜 회사에서 쫓겨나야 하는지 이유를 모르겠다”고 말했다.

현재 파업에 동참한 노조원은 2000여명. 파업 첫날 800명, 둘째날 1200명 등 시간이 지날수록 숫자가 늘고 있다. 한 노조원은 “희망퇴직으로 회사를 떠났던 노조원들까지 가세하고 있다”고 말했다. 이창근 노조 기획부장은 “현재 사측은 모든 협상을 거부하고 있다. 핵심인 정리해고에 대한 실질적인 협상이 있어야 하는데 협상의 여지가 없다는 입장만 고수하고 있다”고 말했다.

파업 노조원들이 겪는 생활고는 심각하다. 지난해 12월부터 6개월째 임금이 체불된 상태다. 최근 노조 설문 조사 결과, 전체 노조원의 86.8%가 빚이 있고, 그 규모도 평균 5000만원이 넘는다. 한 노조원은 “마이너스 통장 연장이 안돼 블랙리스트에 오른 사람도 수두룩하다”고 전했다.

부인과 자녀 등 노조원 가족들도 눈에 띄었다. 노조 간부인 고동민씨(조립4팀) 부인인 이정아씨(36)는 “온 가족이 길거리에 나앉게 생겼는데 집에 가만히 있을 수 없었다”고 말했다.

그들이 자리한 천막 앞에는 ‘아빠 힘내세요’라고 적힌 현수막이 내걸려 있었다.

특히 이날 오후에는 뇌출혈로 쓰러졌던 노조원 엄모씨(42·조립4팀)의 사망 소식이 전해지면서 술렁이는 분위기였다. 엄씨는 지난 23일 파업도중 쓰러져 병원으로 이송돼 치료를 받아왔다. 노조 관계자는 “두 자녀를 둔 엄씨가 임금 체불 등으로 생활고에 시달리며 고통을 받았다. 특히 이로 인한 신경성 스트레스에 시달리다 병이 난 것 같다”고 말했다

쌍용차살리기 평택시민대책위원회 이은우 공동대표는 “이미 900여명이 희망퇴직이라는 이름으로 회사를 떠난 마당에 더 이상의 구조조정은 상황을 악화시킬 뿐”이라며 “회사도 살고 사람도 살리는 상생방안을 모색해야 한다”고 말했다.


8. 사측, 976명 정리해고-노조 “공적자금 투입하여 공기업화 하라” 반발

그리고 6월 8일(5월 8일 해고계획신고서 제출 후 30일이 지난 시점)에 쌍용차 사측에서는 희망퇴직자를 제외한 976명을 정리 해고했다. 말이 ‘희망퇴직’이지 사실상 강압적인 정리해고나 다름없기 때문에 사실상 정리 해고자는 전 달 사측이 신고한 2000여명을 넘는 숫자다.

이에 따라 노조는 04년 상하이 자동차 매각 사건에 따른 정부의 책임을 강조하며, “공적 자금 투입하여 공기업화 하라”고 반발했다. 하나의 실례로, 미국의 오바마 대통령은 6월 1일 GM에 대해 공적 자금을 투입하여 공기업화 했다. 쌍용차 노조 투쟁은 6월 8일 구조조정 이후로 더욱 거세어져 몇 차례의 유혈 사태를 빚었다.

[참고자료] 쿠키뉴스 2009-06-08
쌍용차 976명 정리해고 법적 발효… 노조 “공적자금 투입 공기업화 하라” 반발

쌍용자동차가 8일 직원 976명을 해고했다. 노조측은 '파업 철회-정리해고 유보'라는 회사측 제안을 거부하고 공적자금 투입을 요청했다.

쌍용차 관계자는 "1056명의 정리해고 대상자 중 추가로 희망퇴직을 신청한 80명을 제외한 976명에 대해 이날부터 정리해고 법적 효력이 발생한다"고 밝혔다. 경기도 평택공장을 점거하고 있는 대부분 노조원들의 신분이 '직원'에서 '해고자'로 변경된 것이라고 설명했다.

이유일 공동관리인은 "회사측 제안이 받아들여졌으면 9일까지 정상화를 위한 내부 정비작업을 추진하고 정상 조업이 시작되는 10일부터 노조와 협상을 벌이려 했지만 노조가 총고용 보장만 고수하면서 대화가 성사되지 못했다"고 말했다.

노조 관계자는 "정리해고를 철회하지 않고 유예하겠다는 것은 일단 파업은 풀고 보자는 사측의 꼼수"라고 비난했다. 또 기존에 노조가 제시했던 1000억원 담보와 비정규직 기금 12억원 출연 등 자체 회생 방안을 폐기한다고 선언했다.

노조는 "지금의 쌍용차 사태는 상하이자동차와 한국 정부에 전적으로 책임이 있다"며 "정부가 쌍용차에 공적자금을 투입하고 노동자들의 고용이 보장되는 방식으로 공기업화하는 것이 마땅하다"고 말했다.

한편 평택공장을 방문한 원유철 한나라당 경기도당 위원장은 "당 차원에서 10일 쌍용차 대책 마련을 위한 당정회의를 열기로 했다"고 말했다. 정치권 개입 등으로 경찰은 일단 노사정 논의를 지켜보자는 입장이어서 공권력 투입은 당분간 유보될 전망이다.

지호일 기자


10. 경찰의 폭력 진압, 경찰 봉쇄 가속

6월 31일 쌍용차 차즉이 노조원들의 공장 퇴거를 종용하기 위해 공장에 물을 공급하는 펌프 3대를 파손. 이후부터 수돗물 공급이 중단되었다. 4일 사측은 노조에 노조 간부 등 190여명을 상대로 50억원의 손해 배상을 청구했다. 6일부터 사측은 청와대 및 정부 기관 앞에서 쌍용차 옥쇄파업을 중단시켜달라는 1인 시위를 열었다. 사측이 청와대에 요구하는 것은 노조측의 장기 파업에 대한 “엄정한 법 집행”…. 이후 사측은 20일 오전 평택 공장에 단수 조치를 취하고, 가스 공급도 차단시켰다. 그리고 이날 오후 쌍용차 노조 간부 아내가 자살했다. 22일 경찰이 쌍용차 노조 측에 테이저건을 사용, 이에 따라 노조원 한 명이 얼굴에 10cm 정도의 깊은 상처를 입어 생명의 위협을 받았다. 또한 같은 날, 경찰은 경찰 헬기를 사용하여 최루액을 살포했다. 경찰이 개최한 최루액에 대한 시연회에서 최루액이 스티로폼을 녹이는 등 최루액 ‘위력’이 증명되는 등의 사태가 빚어지기도 했다. 7월 말 의료진 및 의약품 출입은 경찰에 의해 사실상 제한된 상태로, 드물게 출입이 가능했다. 30일 인권위는 쌍용차 노조의 상태가 인권침해라고 판결하여 단수, 단전, 의료진 차단을 해제하는 긴급 구제건을 의결했지만, 받아들여지지 않았다.

[참고자료] 뉴스한국 2009-07-24
찢긴 상처는 곪고 당뇨병 약은 진작 끊겨…
사흘째 마실 물도 바닥 난 무더위 속 쌍용차 공장은 '지옥'
 
쌍용자동차 평택공장 내 도장공장 안에는 대략 600명의 노조원이 사활을 건 정리해고 반대 옥쇄 파업을 이어가고 있는 가운데 파업 중인 노조원들의 건강 상태에 적신호가 들어왔다는 지적이 나오고 있다. 지난 5월 22일 시작한 옥쇄파업은 24일로 65일째 접어 들어간다.

경찰은 노조를 압박하기 위해 음식물과 의료품 반입을 중단시켰고, 사측은 사흘째 물과 가스 공급을 막고 있다. 그나마 소화전을 통해서 식수를 사용했지만, 이마저도 경찰이 가로 막아 중단된 상태다. 외부에서는 일절 음식과 식수, 의료품이 전달되지 못하고 있는 사이 내부에서는 갖가지 상처와 만성 질환으로 고통받는 이들이 늘고 있는 것으로 알려졌다.

두 달 동안 이어진 파업 기간 중 간간이 내부로 진입해 상태를 체크해온 백남순 인도주의실천의사협의회 진료사업국장은 24일 뉴스한국과 인터뷰에서 "노조 조합원들의 심리 상태가 상당히 불안하다. '할 때까지 해 봐라', '여기서 죽겠다'는 분위기로 격앙되어 있다. 돌발행위가 제일 우려된다"고 염려했다.

백 국장이 지난 5월 30일 처음 방문했을 당시만 해도 가족들이 가져다주는 의약품이 있었고 경찰이나 사측과 충돌이 없어서 건강 상태는 다소 양호했다. 이후 7월로 들어서면서 노조원들의 건강상태는 급격히 악화되고 있다. 지난 5일과 12일 방문 결과 진료 희망 숫자는 200명을 웃돌았다.

뼈가 부러지거나 타박상을 입은 경우, 갈비뼈가 부러지는 외상 고통을 받는 노조원의 수는 50명가량이다. 지난 12일에 의료진이 방문해 웬만한 응급진료를 했지만 이후 꿰맨 상처에 대한 항생제 치료가 진행되지 않아 상처가 곪아가고 있는 것으로 알려졌다. 중이염에 시달리고 있는 노조원은 물론 녹내장 약을 지속적으로 복용하지 않아 시신경 손상이 우려되는 노조원은 3명 가량 된다.

당뇨병, 고혈압과 같은 만성 질환자 역시 약이 끊기면서 고통을 호소하고 있는 것으로 알려졌다. 백 국장은 "혈압과 당뇨 수치가 불안정하다. 음식물 반입이 차단되면서 저혈당에 시달리고 있다. 고혈압이 지속되거나 여기에 당뇨까지 겹칠 경우 심근경색이나 뇌출혈이 생길 수 있다. 이런 만성질환에 시달리고 있는 노조원은 70명가량이다"고 설명했다.

백 국장은 만성 두통과 소화불량을 특징으로 하는 스트레스 장애 즉 우울증을 겪고 있는 경우는 100%로 보고 있다. 이와 함께 지금과 같은 상황이 계속될 경우 내부에 있는 노조원들의 생명이 위태로워질 수 있다고 경고하기도 했다.

지난 22일 경에는 경찰이 쏜 테이저건이 뺨에 박혀 있던 환자를 치료했고, 심한 우울증 증세를 보이는 한 노조원을 격리시켰다. 백 국장은 얼마 전 도장 공장을 방문했을 때 유독 한 노조원이 우울 증세를 보여 자신의 핸드폰 번호를 알려주었다. 바로 그 노조원이 "좋은 세상 빨리 봅시다"라는 문자를 보내자 불안한 마음에 달려가 격리 조치를 취하기도 했다. 23일에는 옥상에서 저항을 하던 중 손목뼈가 부러진 노조원 한 명을 후송했다.

식료품과 의약품 반입이 금지된 데 이어 물 공급이 중단되면서 노조원들의 용변 처리가 곤란해지고 있다. 의료진은 용변을 방치할 수 없는 상황까지 이르러 급성 전염병이 번지지 않을까 우려하고 있다.

백 국장은 25일경 다시 도장 공장 방문을 시도할 예정이다. 그는 "의료진만 가서는 씨도 안 먹힌다. 사실 공장에 들어갔다 나오면서 인격적인 모독도 많이 당하고, 10분가량 감금된 적도 있다. 25일에는 민주노총과 합류해서 들어갈 것이다"고 말했다.

/이슬 기자

[참고자료] 오마이뉴스 2009-07-24
"스티로폼 녹이는 최루액"... 경찰의 반박 시연회 결과는?  
쌍용차 이번엔 최루액 논란... "무해하다기 보다 유해하지는 않다는 것"
 
쌍용자동차 평택공장에 대한 경찰의 인권침해 논란이 번지고 있는 가운데 테이저건에 이어 최루액도 도마에 올랐다. 쌍용차 조합원들이 경찰이 투하한 최루액에 스티로폼이 녹는 등 유해성이 있다고 주장하고 나선 것. 실제 민주노총 홈페이지 등에는 최루액에 맞은 후 물집이 생기고 피부가 벗겨진 사진이 올라오고 있다.

이에 경기지방경찰청은 오늘 24일 오후 최루액의 유해성 논란에 대해 해명하기 위한 시연회를 자처했다. 하지만 이 자리에서 100대 1로 희석된 최루액을 스티로폼에 반복해서 붓자 스티로폼이 녹아 내리는 일이 발생했다. 유해성 논란에 '반박'하기 위해 열린 시연회가 '증명' 시연회가 되어 버린 것.

오늘 시연회에 대해 경기지방경찰청 한 관계자는 "최루액의 원액이 CS+MC인데 MC에 휘발성 물질이 있다. 스티로폼은 휘발성 물질을 만나면 녹는다"고 해명했다. 또 다른 관계자는 최루액이 인체에 무해하냐는 뜻이냐는 기자의 질문에 대해 "무해하다기보다는 유해하지는 않다는 것" 라며 "불법 폭력 집회시에는 계속 사용할 방침"이라고 밝혔다.

-"스티로폼 녹이는 최루액" 증명한 경기지방경찰청 시연회

또 최루액에 유해성 논란을 일으키자 성분을 바꿨다는 의혹이 제기되고 있는 것에 대해서도 관계자는 "그럴 수 없다"고 잘라말했다.

실제 민주노총 기관지 <노동과 세계>에 올라온 사진을 보면 최루액 색깔이 노란 색에서 하얀 색으로 바뀐 것을 확인할 수 있는데, 이를 놓고 유해성 논란에 제기되자 성분을 바꾼 것 아니냐는 논란이 제기된 것.

그는 "최루액 원액은 해외에서 수입해 오기 때문에 한국에서 어떻게 바꿀 수가 없다"며 의혹을 일축했다. 색깔이 변한 것에 대해서는 "사진을 찍는 각도나 조명에 따라 달라질 수 있는 부분"이라고 설명했다.

쌍용차 평택공장에 의료진을 차단한 것에 대해서는 경찰이 아닌 "사측에서 막는 것"이라고 말하며 "안에는 급박하게 의료진이 필요한 사람들은 없다. 위중한 사람들은 다 나와서 병원에 보냈다"고 주장했다. 의사 연행에 대해서는 "기자회견이라고 주장하며 구호를 외치는 등 집시법을 위반"했기 때문이라며 "도로교통법 등을 위반한 현행범으로 연행해 조사한 후 다음날 풀어줬다"고 말했다.

 이 경찰 관계자는 "(조합원들은) 시위자가 아니라 폭력행위를 하는 사람들"이라며 "우리는 위에서 내려온 공무를 정당하게 집행하는 것"이라고 밝혔다. 경찰은 "자수하는 사람들은 병원에도 보내주고 선처할 것"이라는 계획이다.

/조은별 기자


11. 8월 2일 노사 협상 결렬, ‘노조 죽이기’ 강행

7월 30일부터 8월 2일까지 완전 비공개로 이루어진 노사 협상에서 사측이 2일 새벽 협상 결렬을 선언했다. 이후 완전한 ‘노조 죽이기’가 강행, 현재 4일 째 경찰은 도장공장 이외에 다른 건물의 옥상을 점령하고 도장공장 진입을 몇 차례나 시도했다. 이 과정에서 최루액 살포, 대형 새총 난사 등 폭력 진압이 무차별적으로 자행되었다.


12. 협상안에 대하여

[참고자료] 이정환닷컴 2009-08-02
한 명도 해고는 안 된다? 쌍용차 협상 결렬의 진실.
-"이미 2천명 이상 나갔는데 추가 정리해고 요구... 사쪽은 협상의지가 없었다."

쌍용자동차 협상이 결국 결렬됐다. 5월22일 이후 70일이 넘는 장기파업 끝에 지난달 30일부터 나흘에 걸친 밤샘 협상에서도 별다른 합의점을 찾지 못한 상황이다. 박영태 쌍용차 법정관리인은 2일 오전 평택공장에서 기자회견을 열고 "해고자의 40%에 이르는 390명의 고용을 보장하는 방안을 제시했지만 노조가 총고용 보장을 요구해 불가피하게 협상 결렬을 선언하게 됐다"고 밝혔다.

박 관리인은 "노조가 전향적인 자세를 보이고 마지막 안을 받아들이겠다고 연락하면 대화하겠지만 그 이전엔 어떤 대화도 없다"고 단호한 입장을 보였다. 박 관리인은 "협상으로 원만히 해결되는 게 가장 좋고 그 다음은 공권력에 의한 방법이 있다"면서 "남은 임직원 4600명이 공장 진입을 시도하고 이것도 안 되면 청산을 전제로 한 회생계획안을 마련할 수밖에 없다"고 강조했다.

사쪽은 무급휴직 290명과 영업직 전직 100명, 분사 253명, 희망퇴직 331명 등을 제안한 반면 노쪽은 정리해고와 분사 계획을 철회하고 희망자에 한해 영업 파견제를 실시하되, 그 외 인원은 8개월의 무급휴직 후 순환휴직을 실시하고 주간 2교대제를 도입해 고용을 유지하는 방안을 제안했다. 사쪽은 해고자의 40%만 살리겠다는 입장인 반면 노쪽은 더 이상 정리해고는 허용할 수 없다는 입장이라 원만한 타협을 기대하기 어려운 상황이다.

여기까지가 주요 언론보도를 통해 알려진 사실이다. 노조가 단 한명의 정리해고도 받아들일 수 없다는 입장을 꺾지 않기 때문에 협상이 결렬될 수밖에 없고 이대로 가면 청산이 불가피하다는 이야기다. 회사가 문을 닫느냐 마느냐의 상황인데 노조는 왜 이렇게 파렴치한가, 상당수 언론이 노골적으로 비난을 흘리고 있다. 지난달 말까지 생산차질이 1만3907대, 손실액은 3천억여원에 이른다는 주장도 나왔다.

사쪽은 60% 정리해고가 불가피하다고 강조하지만 실제로 지난 4월 발표한 구조조정 계획에 따르면 전체 인력 7179명 가운데 2646명을 정리해고하기로 돼 있었다. 지난 석달 동안 이미 2천명 이상이 회사를 떠났으니 남은 인력을 추가로 60% 정리해고 하면 실제로는 85% 이상이 되는 셈이다. 노조는 이미 구조조정 목표의 70%를 정리해고 한 상황에서 다시 60%의 추가 정리해고는 받아들일 수는 없다는 입장이다.

실제로 사쪽이 계획대로 분사와 희망퇴직 등을 밀어붙인다면 당초 계획했던 구조조정 목표 2646명을 모두 채우는 셈이 된다. 노조가 사쪽이 전혀 양보를 하지 않았다고 반발하는 것도 이런 이유에서다. 노조가 100% 고용보장을 요구하고 있다는 것도 사실과 다르다. 노조는 이미 8개월 무급휴직과 유급 순환휴직 등에 합의한 상태인데 사쪽에서 이를 거부하면서 협상이 최종 결렬됐다. 애초에 정리해고 목표를 철회할 의향이 없었다는 이야기다.

언론에는 이미 2천명 이상이 구조조정 됐다는 사실이 거의 보도되지 않았다. 노조가 단 한명의 정리해고도 받아들이지 않겠다고 맞서는 것처럼 보도되고 있지만 실제로 노조는 영업직 전직이나 분사계획도 수용했고 임금 동결과 상여금, 연월차 유예 등도 양보한 상황이다. 노조가 협상을 깬 것처럼 보도되고 있지만 노조는 사쪽이 60% 정리해고 입장을 꺾지 않으아서 결렬됐다고 반박하고 있다.

노조가 고립돼 있는 동안 언론은 일방적으로 사쪽의 주장을 전달하는데 그쳤다. 이창근 노조 기획부장은 "언론 보도에서는 단전과 단수, 경찰의 과잉진압으로 고립무원에 놓인 노동자들의 처절한 고통과 요구는 찾아볼 수 없었다"면서 "이 모든 사태의 책임을 져야 할 정부가 이를 방관하고 있는 현실에 대한 문제제기도 없었다"고 지적했다. 이 부장은 "받아들일 수 없는 안을 제시한 것은 노조가 아니라 사쪽"이라고 강변했다.

이 부장은 "노사가 6개월 무급 휴직안에 합의한 뒤 타결 분위기가 무르익었는데 갑자기 사쪽이 50%만 무급휴직, 나머지 50%는 정리해고가 불가피하다고 말을 바꿨다"고 주장했다. 이 부장은 "노조가 언론과 접촉이 차단돼 있는 상황에서 사쪽이 마음대로 소설을 쓰면서 언론 플레이를 전개했다"면서 "사쪽이 무급 휴직 100명을 받아들였다는 사실만 부각됐을 뿐 당초 정리해고 계획에서 한발도 물러나지 않았다는 사실은 알려지지 않았다"고 지적했다.

사쪽이 "한명도 정리해고는 안 되겠다는 것이냐"고 노조를 몰아붙이고 있다면 노조는 "이미 충분히 정리해고가 됐고 더 이상은 안 된다"며 반발하고 있다. "먼저 회사를 떠난 동료들의 희생을 생각해서라도 이 정도에서 그쳐야 한다"는 이야기다. 실제로는 사쪽이 요구하는 정리해고 대상이 당초 계획에서 8대 1 또는 9 대 1인데 언론에서는 일방적으로 사쪽 주장을 대변해 6 대 3, 또는 5 대 5로 하고 희석하고 있다는 게 노조의 불만이다.

한편 사쪽이 이날 밝힌 청산형 회생계획은 회사의 자산을 처분해서 채권자들에게 분배한 뒤 청산하는 방식이다. 이 경우 회사는 청산절차를 밟게 되는데 과거 대우자동차의 경우처럼 우량자산을 따로 떼서 클린 컴퍼니를 만든 다음 매각하는 방법도 가능하다. 문제는 쌍용차의 경우 단일 공장이라 클린 컴퍼니와 배드 컴퍼니를 쪼개기가 쉽지 않은데다 인수 대상자를 찾기도 쉽지 않을 전망이다.

협력업체들도 청산 후 3자 인수를 추진하자는 입장인데 이 경우 자신들의 매출채권 2670억원을 출자전환하겠다는 방안도 제시된 바 있다. 청산 후 클린 컴퍼니를 설립하면 모든 직원들이 일자리를 잃고 신규 채용 형태로 다시 입사하게 된다. 노조와 갈등을 원천적으로 봉쇄하면서 대부분의 직원을 비정규직으로 채우는 것도 가능하게 된다. 사쪽과 정부 역시 이 입장을 지지하는 것으로 알려졌다.




각주)-----------------
1) 쌍용차 비정규직 투쟁에 관련해서는 민중언론 참세상 4월 27일 기사 참조.

   (http://www.newscham.net/news/view.php?board=news&nid=52704)
2) http://www.ohmynews.com/NWS_Web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001135203&PAGE_CD=S0200
3) 19일 민주노총은 정부에게 교섭을 요구한 바 있다.(민주노총의 대정부 교섭 요청은 처음 있는 일이었다고 함.) 주 사안은 화물연대(수수료 인상)와 쌍용차 노조. 그러나 정부에게 받아들여지지 않았다.

2009/08/05 13:29 2009/08/05 13:29
언론악법 비정규법 등 MB악법 저지!
쌍용차 공권력 살인진압 결사 저지 및 총고용 쟁취!
민주노총 총파업 투쟁방침


1. 민주노총은 7월22일 오전을 기점으로 이명박 정권의 언론악법과 비정규악법 등 MB악법을 저지하고, 공권력의 쌍용차 살인진압 저지와 쌍용자동차 살인진압 저지와 쌍용자동차 정상화를 쟁취하기 위해 총파업투쟁에 돌입한다.

1-1. 총파업 투쟁 선언과 동시에 민주노총 임원, 가맹산하조직 임원은 전국 동시다발 거점농성 투쟁에 돌입한다.

2. 이러한 총파업 방침에 따라 민주노총 가맹산하 조직은 7월22일 오전 총파업을 단행하고 오후 3시 민주노총 총파업 결의대회로 집결한다.

2-1. 민주노총 총파업 결의대회는 서울 국회 앞, 금속 쌍용자동차 평택 공장 앞 등 전국 동시다발로 전개한다.

3. 총파업기간은 6월 국회 폐회날인 7월 24일(금)까지이며, 금속노조와 언론노조를 중심으로 총파업에 돌입한다. 7월25일 평택에서 전국노동자대회를 전개한다.

4. 모든 가맹산하조직과 단위사업장은 80만 조합원의 단결된 힘으로 MB악법 저지와 쌍용차 투쟁 승리를 쟁취하기 위해 민주노총 총파업 투쟁 지침 및 일일 총파업 속보를 전 조합원에게 전달하고, 민주노총 지침에 따라 일치단결하여 투쟁한다. <끝>
2009/07/23 23:00 2009/07/23 23:00

Toni Negri doit renoncer à une série de conférences au Japon faute de visa (International House of Japan)

Toni Negri doit renoncer à une série de conférences au Japon faute de visa (International House of Japan)

http://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/250308/revue-web/toni-negri-doit-renoncer-a-une-serie-de-conferences-au-japon-
source:
International House of Japan
langue:
Français

Le philosophe altermondialiste Toni Negri s'est expliqué par lettre à ses hôtes nippons: «Il y a presque six mois, nous nous étions renseignés avec l'aide precieuse de l'International House of Japan: les citoyens des pays membres de l'Europe ne doivent pas demander un visa d'entrée au Japon s'ils n'y gagnent pas de salaire. Nous avons soigneusement vérifié aupres de l'ambassade du Japon a Paris, cela ne posait aucun probleme pour nous, c'était parfait. Il y a deux jours, lundi 17, on nous a, contre toute attente, demandé ce visa – alors que le règlement sur les visas n'avait pourtant pas changé. Nous nous sommes precipités à l'ambassade du Japon à Paris et avons rempli tous les formulaires nécessaires, fourni toute la documentation, les invitations, les programmes, les billets d'avion. Hier, on nous a demandé en plus toute une série de documents qui concernaient le passé politique et le statut juridique de Toni depuis les annees 1970. C'est une documentation énorme, en langue italienne, qui remonte à longtemps, et que nous n'avons bien entendu pas sous la main ? et qu’aucun des vingt-deux pays visites par Toni dans les cinq dernières années n’a jamais demandé. L'avion partait ce matin – nous sommes restés à Paris.»

2008/05/22 22:56 2008/05/22 22:56

Pri G. Agamben

Posted at 2008/04/17 06:57// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)

The Contradictory State of Giorgio Agamben

Paul A. Passavant

Hobart and William Smith Colleges Geneva, New York

I argue that Giorgio Agamben employs two, contradictory theories of the state in his works. Earlier works, such as The Coming Community and Means without End, suggest that the state today functions as an aspect of the society of the spectacle where spectacle is the logical extension of the commodity form under late capitalism. This part of Agamben's work attributes a determined character to the state and a determining power to the economic forces of capitalism that conditions particular forms of the state. Later work, such as Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life and State of Exception, are preoccupied with the logic of juridical sovereignty and the increased frequency of states of emergency. This part of Agamben's work attributes a determining strength to the state under current conditions. Although his earlier work provides a more coherent narrative of how it is possible to move from contemporary society to ideal community, it does not provide the theory of political action necessary to overcome the power of the state he describes when he theorizes the state in Homo Sacer and State of Exception. None of the three possibilities of political action present in his later works provides passage beyond state sovereignty without violating his philosophical commitments.

2008/04/17 06:57 2008/04/17 06:57

강유위의 대동서

Posted at 2008/04/16 21:03// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)





중국의 이상사회론을 제시한 청대 최고의 정치사상서. 중국 역사상 혼란이 극도로 심했던 시대의 역대 폭정을 신랄하게 비판하고, 도와 덕을 근간으로 유토피아 사상의 극치를 보여준다.

모두 10부 56조항으로 편성하여, 강유위의 박학다식한 동서고금의 역사, 사상, 풍속, 법률 등의 방대한 분야와 문제점 등을 막힘없이 서술했다. 또한 오랜 옛날부터 18세기에 이르기까지 모든 인간 역사를 망라하면서 폭정과 영토 확장을 위한 전쟁 등을 인간 생활에서 어떻게 이해하고 해결해 나가야 할 것인지를 밝혔다.



오직 하늘이 인간에게 준 권리는 평등과 독립이로다. 대동(大同)의 도(道)가 일찍 행해지면 빨리 즐거워질 것이요, 늦게 행해지면 그만큼 늦게 즐거움이 올 것이다. 또 실행하지 않는다면 고통만 있을 뿐 즐거움은 없을 것이다. 슬프다, 전 세계 인류의 괴로워함이여! 어찌하여 그 고통을 달게 받으려 하고, 즐거움을 구하려고 하지 않는가! - 본문 중에서



강유위 - 1858년 광동성(廣東省) 남해현(南海縣)에서 태어난 강유위는 이학(理學)을 숭상하던 중류층의 학자 집안에서 자라 일찍부터 시문에 능했으며, 18세 때부터는 송학(宋學)을 위주로 한 경세치용(經世致用)의 학문을 닦았다. 한 번 과거에 낙방한 후 상해(上海)에서 서양인들의 식민정치를 보고 중국의 장래를 걱정하면서 서양 서적을 번역하기 시작하였다. 유럽의 신사조(新思潮)를 받아들이고 사학(史學).불교학(佛敎學).공양학(公羊學)을 배워 독자적인 유교 학설을 내세우고 정치적 개혁운동을 일으켰으나 실패하였다. 『대동서』는 27세 때 완성된 초년작이지만 그의 사상적 특성이 잘 배어나 있는 저술로 중국 사상의 디딤돌이 되었다.



이성애 - 국립대만대학교 중문연구소에서 석사.박사 학위를 받았다. 이후 이화여자대학교 인문과학대학 중어중문학과 교수로 재직하였으며, 현재는 명예교수로 있다. 옮긴 책으로는 <남과 흑> <아침 해는 밝은데 안개가 하늘을 가린다> <유자신론> 등이 있다.


   

갑부(甲部) 인간이 세상에서 느끼는 모든 괴로움_入世界觀衆苦
을부(乙部) 국경 없이 세계를 하나로_去國界合大地
병부(丙部) 계급차별 없는 평등한 민족으로_去級界平民族
정부(丁部) 인종차별 없는 하나의 인류로_去種界同人類
무부(戊部) 남녀차별 없는 평등의 보장_去形界保獨立
기부(己部) 가족 관계가 없는 천민으로_去家界爲天民
경부(庚部) 산업간의 경계를 없애 생업을 공평하게 한다_去産界公生業
신부(辛部) 난세를 태평세로_去亂界治太平
임부(壬部) 인간과 짐승의 구별을 없애 모든 생명체를 사랑한다_去類界愛衆生
계부(癸部) 괴로움이 없는 극락의 세계로_去苦界至極樂



(총1편) 전체 평점 : 모두보기   쓰기 
실현불가능의 허황됨과 역사적 실존의 사이  (평점:)
http://blog.aladdin.co.kr/sincerity/1122552 內外 2007-05-24 15:19


1

 강유위(1858-1927)는 광서제(光緖帝)를 개명한 군주로 정하고 그를 정점에 둔 입헌군주제로의 제도개혁을 주장했다. 변혁의 중심에 있었던 그는 자희태후(慈禧太后)의 수구파가 일으킨 정변으로 100여일 만에 망명길에 오르게 된다. 제자 양계초 등과 함께 그는 홍콩을 거쳐 일본으로, 이후 1913년 다시 홍콩으로 귀국할 때까지 캐나다, 인도, 영국 등지를 유랑한다. 무술변법(1898)의 이론적 기초를 마련한 것으로 평가받는 그의

2008/04/16 21:03 2008/04/16 21:03

5.18 광주민중항쟁 관련

Posted at 2008/04/15 14:28// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)
일지
http://altair.chonnam.ac.kr/~cnu518/board518/bbs/board.php?bo_table=sub6_03_01&wr_id=3&page=69

http://www.518.org/main.html?TM18MF=A0101
http://www.518.org/main.html?TM18MF=A030105
HOME > 5·18민중항쟁 > 5·18역사알기 > 전개과정 인쇄

부마항쟁과 유신체제붕괴의 서곡
1979년 10월 16일부터 20일까지 부산과 마산의 시민, 학생들은 박정희 정권에 대항한 반 독재투쟁을 벌였다. 김영삼총재의 의원직 제명안이 국회에서 변칙 통과된 것에 자극을 받은 부산대생이 교내시위에 이어 거리로 나와 부산시청 앞에서 시민들과 합세하여 유신철폐, 독재타도, 야당탄압중지 등을 외치며 격렬한 시위를 벌였다. 경찰력이 무너지자 비상계엄령을 선포하고 공수부대를 투입, 무력 진압했으나 시위는 마산으로 번져갔다. 마산대생과 경남대생을 선두로 시위에 나선 시민들은 경찰과 맞서 격렬하게 충돌하였다.
19일 저녁에는 수출자유지역의 노동자까지 합세, 시위가 기층민으로 확대될 조짐을 보이자 정부는 20일을 기해 위수령을 선포하고 무력 진압한 결과 이틀간의 마산시위는 막을 내렸다. 그러나 부마항쟁의 불씨는 10·26사태를 촉발시키는 결정적인 요인이 되었다.
유신체제 붕괴와 신군부의 등장
1979년 10월 26일 박정희 대통령의 저격사건은 유신체제에 대한 국민의 갈등이 폭발한 정치적 돌발사태였다. 유신체제는 긴급조치를 선포하고 민주주의를 압살한 군사독재체제였다. 국민들은 1978년 12월 국회의원 선거에서 야당에게 더 많은 지지표를 던졌고 김경숙의 죽음을 부른 YH여공농성사건, 야당총재 의원직 제명사건, 부마항쟁의 폭발 등 그 저항이 최고조에 달했다. 유신정권의 말기 권력내부의 암투와 맞물려 1979년 10월 26일 18년간의 장기 집권을 누려온 박정희 대통령이 김재규 중앙정보부장의 총탄에 사망함으로써 마침내 유신체제는 붕괴되고 말았다. 이후 실세로 등장한 신군부와 구군부 사이에 군권장악의 권력투쟁이 야기되었다. 전두환을 중심으로 한 신군부는 하나회라는 사조직을 이용하여 육군본부와 국방부를 무력 점령하는 12·12 하극상 군사쿠데타를 성공시켜 반대세력을 강제 전역시키고 12·12 군사반란세력을 규합, 권력을 장악했다.
서울의 봄과 5·15서울역 시위
1979년 10·26사태이후 서울의 봄은 신군부의 유신연장 음모에 의해 안개정국 속에서 혼미를 거듭하고 있었다. 1980년 3월 신학기부터 각 대학에 학생회와 평교수회가 부활되고 긴급조치로 밀려났던 해직교수와 제적학생들이 학교에 복귀함으로써 학원민주화 열풍이 일기 시작했다. 노동자들도 노조 민주화, 근로조건 개선을 내세우며 전열을 가다듬었다. 그리고 27개 대학 학생대표들은 힘의 응집을 위하여 집회와 가두시위를 일제히 전개하기로 결의하고 5월 14일 광화문, 종로 등에 5만여명, 15일에는 서울역 광장에 학생, 시민 20만명이 운집하여 계엄철폐, 민주화 추진을 요구하는 시위를 벌였다. 학생지도부는 국민의 의사가 충분히 전달된 것으로 판단하고 17일부터 정상수업을 받으면서 시국을 관망하기로 하였다. 그러나 계엄사령부는 학생시위가 소강상태에 접어든 틈을 타서 5·17비상계엄확대조치를 선포함에 따라 그 동안 용솟음쳤던 민주화운동은 좌절되고 말았다.
5·17내란과 계엄군의 광주투입
1980년 4월 이후 전국적으로 확산된 학생들의 민주화투쟁과 노동자들의 생존권 투쟁을 진압하고 정권장악을 목적으로 일부 정치군인들이 1980년 5월 18일 0시를 기해 비상계엄 전국확대를 단행하였다. 계엄사령부는 모든 정치활동의 중지 및 옥내외 집회 시위의 금지, 언론 출판 보도 및 방송의 사전 검열, 각 대학의 휴교령, 직장이탈 및 태업파업의 금지 등의 조치를 취했다. 이로써 정치인의 손발을 묶고 학생과 기층민중의 투쟁에 쐐기를 박은 데 이어 18일에는 김대중, 김종필 등 26명의 정치인을 학원, 노사분규 선동과 권력형 부정축재혐의로 연행하고 김영삼을 연금시키는 등 정치적 탄압을 감행했다. 이러한 조치는 헌법에 규정된 국회통보 절차도 거치지 않고 계엄군을 동원, 국회를 무력으로 봉쇄한 채 취해진 불법조치였다. 비상계엄의 확대에 따라 전북 금마에 주둔하고 있던 7공수부대가 17일 저녁 10시경 광주에 투입되어 전남대, 조선대, 교육대 등에 진주하였다.
계엄군의 주요 이동상황
최초 충돌, 전남대 정문 앞
5·17비상계엄 전국확대로 휴교령이 내려진 전남대 정문 앞에서 5월 18일 10시경 등교 중이던 전남대생들과 출입을 제지하는 계엄군사이에서 최초 광주항쟁의 단초가 제공되었다. 무장 계엄군의 통제에 항의하는 학생 수는 삽시간에 100여명으로 불어났고 그들은 일정한 거리를 두고 "계엄군 물러가라"는 구호를 외쳤다. 등교를 원하는 당연한 권리였고 평화적이고 자연발생적인 시위였다.
시민의 분노와 저항, 금남로
5월 18일 오전 전남대 정문 앞에서 벌어졌던 계엄군의 만행을 알리기 위해 학생들이 시내에서 가두시위를 하자 계엄군은 오후 3시부터 시내로 투입되어 진압하기 시작하였다. 계엄군은 무력 진압행위를 만류하는 노인들과 아주머니들에게도 무차별 곤봉세례를 가했다.
계엄군의 진압작전 소식이 전해지자 시민들은 진상을 알기 위해 금남로로 몰려들었다. 19일 오전 2∼3천명으로 불어난 시민들은 자연스럽게 군경의 저지선과 대치하게 되었다. 군경과 시민의 충돌이 시작한 지 30분 정도 지나서 11공수여단 천여명이 트럭 30여대로 도청 앞과 금남로에 진출하여 작전명 "화려한 휴가"라는 말 그대로 남녀노소를 가리지 않고 진압봉으로 무차별 구타하였고 3∼4명이 한조가 되어 시위현장의 주변 건물까지 샅샅이 뒤지며 진압작전을 전개하였다. 이러한 만행을 목격하고 전해들은 광주시민들은 맨주먹 또는 몽둥이, 각목을 들고 나와 결사 항전하였다.
항쟁의 확대와 첫 발포
5월 20일 항쟁 3일째, 오전에는 소강상태였으나 오후가 되면서 광주 시가지는 다시 팽팽한 대치국면으로 긴장감이 고조되었다.
시장의 상인들까지 철시하고 시위에 나서기 시작하여 그 인파는 10만여명이 넘었다. 윤상원 등 사회운동 진영에서 계엄당국의 거짓된 선무방송에 맞서기 위해 만든『투사회보』가 시내도처에 수천매씩 뿌려지면서 항쟁의 열기가 고조되었다. 공수부대의 만행에 격분한 택시기사들이 200여대의 차량시위를 감행함으로써 소강상태에 빠져있던 시위군중들의 전의에 불을 질렀다. 시내 곳곳에서는 자발적인 시위대가 형성되었다. 밤 11시경 광주역을 지키고 있던 공수부대와 시위대의 공방전이 격렬해지고 시위대가 차량을 앞세워 군의 저지선을 돌파하려하자 일제히 발포를 하였다. 이것이 시민을 향한 공수부대의 최초 발포였다. 비슷한 시각에 세무서 앞과 조선대 부근에서도 발포가 있었다. 발포에도 아랑곳 않는 항쟁의 불길은 그 승리의 절정을 향하여 불타오르기 시작하였다.
신군부의 잔학한 만행
공수부대에 의해 최초로 희생된 김경철은 공용터미널에 다녀오다 공수부대원들에게 붙들려 무수하게 구타를 당한 채 트럭에 실려 후송되었으나 다음날 사망했다. 김경철은 말을 하지도 듣지도 못하는 농아였다. 이는 수백명의 사망자, 부상자 중의 한 예에 불과하다. 여성들에 대한 성추행도 무수히 저질러졌다.
시민들 앞에서 어린 여학생들의 옷을 찢고 발가벗기는 만행을 보고 격분한 장노년층 시민들이 시위에 참여하게 되었고 공수부대를 몰아내자는 결사적 항쟁의지로 발전했다. 신군부의 만행은 전남대 교내에서도 학생들에게 사격을 가하여 시신을 암매장하였을 뿐만 아니라 시내에서 연행되어 온 시민들을 교도소 안에서 구타, 사망케 하여 암매장한 경우도 있었다. 이러한 계엄군의 만행은 5월 21일 오후 1시 도청의 스피커에서 애국가가 울려 퍼지면서 시민들을 향해 일제히 집단 발포함으로써 극단적으로 나타났다.
계엄군의 퇴각과 양민학살
5월 21일은 석가탄신일로 공휴일이었다. 광주시민들은 어제의 참상을 뒤돌아보고 계엄군의 만행에 항의하기 위해 아침부터 금남로로 모여들었다. 오후 1시 계엄군은 시민을 향하여 사격을 하였다. 계엄군과 대치하고 있던 시민들 수십명이 피를 흘리며 쓰러져 갔다. 이때부터 시민들은 무장의 필요성을 느꼈고 서둘러 무장하기 시작했다. 거센 항쟁에 밀린 계엄군은 퇴각하면서 무차별 발포하여 사상자를 내고 조선대 뒷산을 넘어 화순의 길목인 주남마을로 철수했다. 전남대병원 옥상에 설치한 기관총(LMG)의 위력은 계엄군의 퇴각을 서두르게 하였다. 전남대에 주둔하고 있던 계엄군은 교도소로 퇴각했다. 시 외곽지역으로 철수한 계엄군은 27일 충정작전에 투입될 때까지 광주 외곽도로를 차단, 봉쇄하고 인근을 지나는 차량에 무차별 사격을 가하여 수많은 사상자를 냈다. 또한 송암동으로 이동하던 계엄군과 그 곳에 주둔하고 있던 전교사 병력간의 오인사격으로 군인들이 희생되자 그에 대한 화풀이로 원재마을 저수지에서 수영하던 중학생에게 총질을 가했을 뿐만 아니라 인근 마을을 수색한다는 명분으로 청년들을 끌어내 학살하는 만행을 저질렀다.
무장시민군의 등장
5월 21일 금남로에서 공수부대의 총격에 많은 시민들이 희생되자 시민들은 무장의 필요성을 느꼈다. 일부 시위대는 화순, 나주, 해남, 영암 등 시외지역으로 진출해 광주의 참상을 알렸다. 전남의 여러 지역에서 응원 시위부대가 왔다. 광주시위의 진압에 동원되어 텅 빈 지서, 경찰서, 예비군 무기고에서 M1소총, 카빈소총, 기관총과 탄약, 화순광업소의 TNT까지도 날라져왔다. 이들 무기들이 시민에게 지급되면서 이른바 '시민군'이 등장하게 되었다. 이제 싸움은 시민군과 계엄군의 총격전으로 전개되었다. 최신식 무기의 정예부대와 비조직적이고 낡은 무기로 무장한 시민군의 싸움이었다. 그러나 시민들은 자신들의 손으로 광주를 지키기 위해 목숨을 건 혈전을 벌였다. 5월 21일 도청 앞에서 전개된 시민군과 계엄군과의 시가전에서 가장 많은 사상자가 발생했다. 시민군은 자발적인 지도부가 형성되어 무기조작법과 무기관리 등 무기소지자의 통제가 실시되었고 일반차량을 통제하는 등 시민군의 활약은 일사불란하게 이루어졌다.
시민공동체의 발현
항쟁 5일째 되는 22일, 시민군이 도청을 장악하고 어지러운 거리를 자발적으로 청소하는 등 질서를 회복해가기 시작했다. 시장과 상점들도 문을 열고 전기, 수도 등은 관련 공무원의 지원으로 해결되었다. 많은 부상자들 때문에 혈액이 부족하다는 소식이 알려지자 헌혈자가 잇따랐고 황금동 아가씨들까지 자청하여 제공했다.
치안력이 없는 상황에서도 은행 같은 금융기관에 대한 사고는 한 건도 없었고 금은방 등 일반 상점에도 별다른 사고가 없었다. 시민군과 항쟁지도부의 식사도 시민들의 자발적인 도움으로 해결되었다. 시민군 지도부에서는 차량통행증, 유류발급증, 상황실출입증 등을 발부하는 한편 외곽지대 자체방위를 맡은 시민군과 유대를 갖고 지원하기 위해 기동타격대를 편성, 출동하기도 했다. 이 모든 것이 시민들의 높은 시민정신과 도덕성, 자치능력에 의해 유지되고 있었다.
수습대책위원회의 구성과 역할
5월 22일 거센 시민의 항쟁에 밀려 계엄군이 일시 퇴각했지만 이미 저질러진 엄청난 사태 앞에서 쌍방 모두 슬기로운 수습이 요망되었다. 그리하여 등장한 것이『5·18수습대책위원회』였다. 이 조직은 명망가이자 민주인사로 알려진 신부, 목사, 변호사, 교수 등 20여명으로 구성되었고 선봉에 선 학생들 중심의『학생수습대책위원회』와 종래의 명망가 중심의『일반수습대책위원회』도 출범하였다. 민주인사나 유지급 중심으로 구성된 수습위에서는 주로 계엄당국과의 대화나 건의, 협의 등을 맡았고 학생중심의 수습위에선 대민 업무를 맡아보았다. 그들은 장례반, 홍보반, 차량통제반, 무기수거반, 의료반 등으로 나누어 활동하였다. 또한 계엄사에 요구한 7개항의 요구조건을 홍보하고 300여정의 무기를 회수하기도 했다. 그러나 계엄사의 무성의와 그들의 각본 때문에 실효를 거두지 못했고 무기회수문제도 수습대책위원회의 의견 불일치로 결국 무기반납을 거부하고 끝까지 싸울 것을 주장하는 새로운 항쟁지도부가 탄생하게 되었다.
민중항쟁의 확산
5월 18일에 발발한 민중항쟁의 소식은 언론보도의 통제에도 불구하고 전남일원에 알려지기 시작하였다. 특히 18일 오후와 19일에 공용터미널 부근에서 행해진 무자비한 계엄군의 살상행위는 시외버스 승객들에 의해 퍼져나갔다. 또 시위대중 일부가 아시아 자동차공장의 차고에서 차량을 대거 획득 운행하면서 도내 각 지역에 직접 알리고 응원을 요청하기도 하였다. 그리하여 광주의 항쟁은 전남일원의 호응 속에 각 지방으로 확산되었다. 5월 21일의 집단발포 소식은 전남도민의 의분을 사기에 충분했고 이에 화순 나주 영암 강진 무안 해남 목포 등 전남 일원으로 확산되었다. 시위대는 전남뿐만 아니라 전북 등 전국적인 진출을 시도했으나 고속도로와 철도를 철저히 봉쇄한 계엄군에 의해 좌절되었다. 광주는 목마르게 응원군을 기다렸지만 전남 이외의 지역과는 철저히 고립되어 있었다.
시민군의 결사항쟁
5월 26일 새벽 계엄군이 탱크 등 중화기를 앞세우고 농촌진흥원 앞까지 진출하자 수습대책위원들은 일명 '죽음의 행진'을 감행하여 무력진압을 저지 만류하였다. 이것은 계엄군의 무력 진압작전의 예고였다.
저녁 7시 계엄군의 침공이 감지되는 가운데 학생지도부에서는 시민군에 참여하고 있던 고등학생이나 여성의 귀가를 종용했다. 시민군들은 비장한 가운데 마지막 선택이 요청되었다.
항복이냐, 죽음이냐, 민중항쟁의 결전에 서서 전열을 가다듬으며 홍보부에서는 계엄군의 침공사실을 가두방송으로 알렸다. 27일 새벽 4시, 도청 주변에서 총성과 수류탄이 터지는 소리가 울려왔고 도청탈환을 향한 계엄군의 기관총 소리는 밤하늘을 찢는 듯 했다. 구식 무기로 마지막까지 항전하던 지도부는 피를 흘리면서 쓰러져갔다. 진압 끝! 그리고 시민군 생존자는 시체더미 속에서 '총기소지자' '특수폭도'로 분류 체포되어 군부대로 이송되었다.
신군부의 무력진압
수습위의 건의사항도 묵살되고 대화도 평화적인 해결도 거부당한 채폭동을 일으킨 총기소지의 폭도로 지목된 시민군들은 죽거나 부상당하였고 생존자는 모두 체포되어 군부대로 끌려갔던 5월 27일 새벽, 공수부대원들은 시체더미 위에서 승리가를 합창하며 충정작전을 끝냈다.
도청탈환을 목표로 조직된 특공대는 27일 새벽 1시 30분을 전후로 조선대학교 뒷산에서 최종점검을 마친 뒤 시내 주요지점을 향해 잠입, 침투하기 시작했다. 또 시 외곽에서도 시내 중심가를 포위한 채 시민군을 압박해오고 있었다. 전화선은 모두 끊겼고 탱크 지나가는 소리만 금남로의 밤하늘에 울려 퍼졌다. 새벽 4시가 지나면서 도청표적은 탱크와 중무장 헬기, 자동화기와 수류탄 등으로 무장한 공수부대원들에 의해 시민군 말살 초토화작전이 전개되었다. YMCA, 계림초등학교도 총검과 군화발 아래 유린되었다.작전개시 1시간 30분만에 도청진압이 완료되면서 열흘간에 걸친 1980년 5월의 민중항쟁도 참담한 최후의 막을 내렸다.
5·18민중항쟁의 부활
1980년 5월 27일 새벽, 계엄군의 무력진압으로 많은 시민들이 목숨을 잃었고 살아남은 자들은 폭도로 몰려 감옥에 갇혔다. 그러나 광주시민의 의로운 항거는 민주화운동의 밑거름으로 다시 부활하기 시작하였다. 비록 당시 광주는 총검 앞에 유린당했으나 역사는 정의의 편이었다.
폭도는 광주시민이 아니라 헌정을 유린한 반란자 신군부 그들이었다. 의로운 광주, 외로운 광주 그러나 전국 각지에서 5·18민중항쟁의 진상을 알리는 민주인사와 학생들의 5월투쟁이 시작되었다. 투쟁의 선두에 선 유가족들의 소복투쟁은 강력한 인상을 남겼다. 묵시적 배후조종자 미국에 대한 반미의 불길은 광주와 부산에서 미문화원이 불타고 서울의 문화원이 점거 당하여 "양키고홈"의 구호가 메아리쳤다. 마침내 6월항쟁으로 이어져 신군부 세력들은 6·29선언으로 항복했고 1988년 5공 청산을 위한 '5공비리특위'와 '광주청문회'가 열렸으며 '역사바로세우기' '전노일당 사법처리'가 이루어져 광주항쟁은 명명백백하게 정의로운 민주화운동의 의거로 부활, 승리하였다.
연행 구금과정과 잔학상
5·17비상계엄령 전국 확대실시와 함께 이루어진 예비검속으로부터 항쟁기간과 그 이후에 연행된 사람에 이르기까지 광주항쟁과 관련하여 연행, 구속된 사람의 숫자는 수천을 헤아린다. 광주의 전지역을 쑥밭으로 만들고 초토화시킨 토벌작전 그대로였다. 항쟁기간 중 난데없이 들이닥친 계엄군은 집, 사무실, 학원, 도서관, 식당, 시위주변의 길거리 등 때와 장소를 가리지 않고 시민들을 총 개머리판과 곤봉 등으로 구타하여 트럭에 실어 교도소나 상무대로 연행하였다. 심지어 팬티바람으로 줄줄이 묶어 폭도취급을 하였다. 전남대나 광주역 부근에서 붙잡힌 사람들은 전남대 본관과 이학부 건물에 수용했다가 21일 3공수여단이 교도소로 철수할 때 함께 이송되었다. 또한 상무대로 끌려간 사람들은 상무대 안의 교회와 연병장의 임시막사에 수용되었다. 굶주림과 구타, 비좁은 공간에 몇 백명씩 공동 수감되는 등 지옥을 방불케 하는 그날의 참상을 두고 사람들은 "나는 그때 인간이 아니었다"고 회상한다.
죽음과 삶의 갈림길
상무대로 붙잡혀온 많은 사람들은 상무대 영창으로 넘겨지기 전 보안대에서 온갖 고문을 당하며 짜여진 각본에 맞춰 내란음모 선동 등의 죄명으로 수사를 받았다. 특히 신군부 쿠데타를 정당화하기 위해 사실상 연관이 없는 김대중과 관련한 내란음모 조작이라는 각본 수사가 이루어졌다. 김대중으로부터 폭동자금을 얼마 받았느냐는 허위자백을 강요하며 잔인한 고문, 구타, 심지어 같은 동료끼리 때리게 하는 비인격적 모독 등 이루 헤아릴 수 없는 폭거를 자행했다. 고문이나 구타를 당한 사람들은 석방이 된 후에도 오랜 시일동안 후유증에 시달려 정상적인 생활을 하지 못했고 정신질환을 앓다가 사망하는 등 그 참상은 이루 말할 수 없었다. 이들은 풀려난 후에도 엄청난 공포와 피해의식에 사로잡혀 숨죽이며 살아왔다.
김대중 내란 음모조작
이 사건은 5·18민중항쟁의 진실을 왜곡하고 은폐하기 위해 신군부 세력이 조작한 사건이었다. 공수부대의 무차별 사격으로 수많은 시민들이 피를 흘리며 죽어간 5월 21일 저녁, 신군부 세력은 TV를 통해 '김대중내란음모사건'을 발표하였다. 당시 신군부 세력은 "광주사태는 간첩 김대중으로부터 사주를 받은 광주지역 불순분자들이 국가 전복을 목적으로 선동하여 일으킨 내란 폭동이며 김대중으로부터 거사자금을 받은 정동년이 광주에서 폭동을 일으켜 학원소요사태를 민중봉기로 유도 발전시켰다"고 발표하였다. 그러나 김대중, 정동년은 광주상황이 발발하기 전인 5월 17일 저녁에 예비 검속된 상태였기 때문에 5·18민중항쟁과는 아무런 관련이 없었다. 신군부 세력은 12·12군사반란을 통한 정권장악을 목적으로 김대중을 제거하고자 하였고 김대중의 지지 기반이었던 호남인들의 반발을 회피하기 위한 명분으로 사건을 조작하였던 것이다.
상무대의 군사재판
상무대의 법정은 5·18민중항쟁에 참여했던 구속자들을 재판하기 위해 급조하여 지어졌다. 당시 군부는 5·18이 외부에 알려지는 것을 막기 위해 법정에 총으로 무장한 헌병을 입장시켜 놓고 공포분위기를 조성한 가운데 비공개로 421명의 구속자들을 약식재판으로 진행하였다. 각본에 의한 수사, 각본에 의한 형식적 군사재판이었다. 구속자들은 재판시작 전에 민간인 신분으로 합당한 절차가 무시된 군사재판을 받을 수 없다고 항의하였으며 항의표시로 소리 높여 애국가를 불렀다. 또한 구속자들은 재판과정에서 일부 정치군인들의 권력찬탈을 위한 양민학살 만행을 폭로하며 언젠가는 5·18의 진상이 밝혀져 반드시 정의가 승리할 것이라는 굳은 신념으로 민주화운동의 정당성을 주장하기에 주저하지 않았다. 그러나 재판부는 짜여진 각본에 의해 모두에게 사형, 무기징역 등 실형을 선고하였다.
진실규명을위한 투쟁
5·18민중항쟁이 신군부에 의해 무력 진압된 후 전국민은 암울한 침묵의 시대를 보내야만 했다. 5·18학살책임자들이 권력을 장악하고 있었기 때문에 광주문제를 언급한다는 것은 불가능한 일이었다. 구속자 가족들의 피눈물나는 구명운동과 함께 부모자식을 잃어버린 유족들, 부상자들만이 신군부 정권에 맞서 진상규명을 요구하였다. 학생들은 5·18진상규명을 요구하면서 광주항쟁의 진압 배후로 미국을 지목하고 미문화원 등을 방화하거나 점거농성을 벌이는 등 반미운동을 전개하였다.또한 일부 학생들과 노동자들은 민주화를 위해 분신투쟁을 감행하였다. 이러한 투쟁은 1987년 6월항쟁으로 이어져 신군부의 폭압정치는 심각한 위기를 맞았고 결국 '6·29선언'으로 민주화 요구를 수용하게 되었다. 6월항쟁 이전까지는 5·18희생자들을 추모하는 위령제조차 경찰의 방해로 치를 수 없었고 일반 국민들의 5·18묘지 참배도 대단한 용기가 필요했다.
5·18특별법 쟁취와 5·18의 진실
1988년 여소야대라는 정국 속에서 국회 광주특별위원회가 구성되어 광주청문회가 실시되면서 그 동안 왜곡 은폐되었던 5·18민중항쟁의 진실이 전국에 보도됨으로써 만천하에 드러나게 되었다. 정부도 5·18을 민주화운동으로 규정함에 따라 추모제 등 5월 행사가 합법적으로 거행되었다. 1992년 문민정부가 출범하면서 5·18학살책임자 처벌문제가 해결될 것으로 기대했으나 역사에 의한 처벌을 강조함에 따라 학생, 지식인들의 철야농성과 항의성명이 빗발쳤고 학살책임자 고소고발운동이 본격화되었다.문민정부는 잘못된 과거 청산과 사회정의를 바로 세워야 한다는 전국민적 요구에 밀려 1995년 '5·18민주화운동에 관한 특별법'을 제정하여 신군부 세력에게 역사와 법과 정의에 의한 준엄한 심판을 받게 하였다. 또한 1997년에는 5월 18일이 국가기념일로 제정되면서 5·18민중항쟁에 대한 제도적 복권이 이루어졌다.
법정 영창의 복원
5·17비상계엄령으로 민주화를 촉구하는 정당한 시위를 폭동으로 몰아 무력 진압한 후 정권을 장악한 신군부는 1984년 3월 상무대 이전을 지시함에 따라 부지매각과 군 시설물의 외곽 이전이 추진되었다. 상무대 지역을 신도심으로 개발하면서 도로 및 아파트 건설로 인해 5·18민중항쟁의 역사 현장인 법정 영창이 방치되자 5월 단체에서 법정 영창의 현장보존과 유지대책을 강력하게 요구하였다. 그러나 주변지역 성토로 인해 건물구조의 안전성 및 현장 보존의 어려움이 대두됨에 따라 차선책으로 인근에 공원을 조성, 당시의 모습을 재현키로 결정하였다. 기존 건물을 철거하고 재사용이 가능한 자재들을 활용하여 1999년 4월 현재의 장소에 복원하였다.
5·18민중항쟁과 미국
1980년 5월 16일 육군참모총장 이희성은 존.A.위컴 한 미연합사령관에게 "소요사태 악화에 따라 수도권 질서유지를 위하여 20사단 작전통제권 이양"을 요청하자 연합사령관은 전문을 접수했음을 확인한 후 "귀하의 요청을 승인한다(Your request is approved)"는 기록이 남아있다. 또한 신군부는 5월 20일 20사단을 원래의 목적이 아닌 "광주소요를 진압하기 위해 광주로 보내도 되겠느냐"며 연합사에 부대이동을 문의하자 위컴은 미국정부와 협의한 후 동의(agreed)함으로써 작전통제권을 이양하였다.한편 5월 22일 오후 백악관에서 열린 국가안전보장회의 고위정책조정위원회(PRC)는 오끼나와에 있는 조기경보기 2대, 필리핀 수빅만에 정박중인 코럴시 항공모함을 한국 근해에 출동시키기로 결정했다. 또 미행정부는 "광주사태가 더 악화될 경우 북한의 남침이 우려된다"고 일반국민에게 광주민중항쟁을 부정적으로 부각시켜 신군부를 두둔했고 무력진압을 합법화시켰다. '80년대 이후 반미운동은 민주주의나 양민보호보다 미국의 이익을 위한 체제 옹호적 제국주의에서 비롯되었다.
5·18정신과 인권
군사정권이라는 무거운 탄압 속에 오랫동안 숨죽이고 살았던 한국의 풀뿌리들은 1980년 광주를 통해 어느 한 계층에서만 외쳐왔던 민주 자주 인권 통일이라는 기치를 그들 가슴 내부에 자연스레 구호로 형성시켰으며 '민주주의'나 '인권사상'이 '민중'이라는 계층에 비로소 합류할 수 있는 시민 민주주의를 획득하게 되었다. 학교 교과서를 통해 몇십년 걸려도 깨닫지 못한 진정한 인권에 눈을 뜨게 됐으며, 부당한 권력에는 저항권이 있다는 민주주의의 기본적 원리를 깨달았고 민주주의는 남이 지켜주는 것이 아니라 자신이 지키고 창조한다는 진리를 알게 되었다. 지난 어두운 시절을 뒤로하고 이제 광주는 항쟁의 대명사로서만 아니라 한반도를 포함한 제3세계의 민중, 인권운동에 강력한 변혁의지를 심어주었다. 5·18광주민중항쟁은 부당한 국가권력에 대한 시민저항으로 출발, 자치공동체의 형성 및 정의를 위한 자기희생과 반인륜적 학살에 저항하는 세계적 인권운동으로 발전하게 되었다.
세계속의5·18
책임자가 권력을 장악한 참혹한 상황에서도 '5·18 진상규명운동'과정에서 범국민적 저항으로 승화된 움직임은 세계 곳곳에 제2의 광주 공동체정신을 탄생시켰다. 5·18민중항쟁의 진상규명, 학살책임자 처벌, 명예회복, 기념사업, 배상이라는 5대 원칙이 필리핀의 민중혁명과 태국, 인도네시아의 민주화에 막대한 영향을 미쳤고 대만의 계엄령 해제 및 민주화 추진에 중요한 역할을 하였다. 또한 중국과 베트남의 개혁을 촉진시키는 요인으로도 작용하였고 동구의 민주화에도 영향력을 미치게 된다. 이러한 점에서 광주항쟁이 기폭제가 된 한국의 민주화는 제3세계 민 5·18민중항쟁이 돋보였던 것은 항쟁 당사자들이 폭도로 몰리고 구속되는 암울했던 시절에도 굴하지 않고 끊임없이 반 독재투쟁에 나섰으며, 마침내 제3세계의 진정한 민주화를 출발시켰다는 점이다. 항쟁의 생생한 현장이 세계언론에 보도되면서 신군부의 부도덕성과 부당함을 여과없이 알렸다는 점에서 그 영향력은 대단한 것이었다. 특히 진압 주화의 모델로 정립되고 있으며 이른바 민주주의와 인권의 수출국으로써 입지를 굳히고 있다.


2008/04/15 14:28 2008/04/15 14:28

Gabriel Tarde의 작품목록

Posted at 2008/03/31 13:34// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)
Gabriel Tarde의 작품목록
http://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Tarde

   * La criminalité comparée (1890)
   * La philosophie pénale (1890)
   * Les lois de l'imitation (1890)
   * Les transformations du droit. Étude sociologique (1891)
   * Monadologie et sociologie (1893)
   * La logique sociale (1895)
   * Fragment d'histoire future (1896)
   * L’opposition universelle. Essai d’une théorie des contraires. (1897)
   * Écrits de psychologie sociale (1898)
   * Les lois sociales. Esquisse d’une sociologie (1898)
   * L'opinion et la foule (1901)
   * La psychologie économique (1902-3)


혹시 도서관에 있을까요?

amazon.fr 검색
http://www.amazon.fr/gabriel-tarde/s/r ··· page%3D2

IP Address : 222.110.181.176


::
Social laws : an outline of sociology/ The laws of imitation/ On communication and social influence


::
Underground man 이상 네권... 저희 학교에 있는 목록이예요. 영어번역본만 있네요.

* La criminalité comparée (1890) : 서울대(1924, 2004), 성균관대(1924)
#* La philosophie pénale (1890) : 없음. 영어본(고려대 : 1912, 2001, 연세대 : 1912, 국립중앙도서관 : 2001)
* Les lois de l'imitation (1890) : 서울대(1921, 2001)
* Les transformations du droit. Étude sociologique (1891) : 단국대 퇴계기념도서관(1893), 서울대(1922, 1994)
* Monadologie et sociologie (1893) : 연세대(1999), 서울대(1999)
* La logique sociale (1895) : 서울대(1904, 1999)
* Fragment d'histoire future (1896) : 서울대(1904, 1998)
* L’opposition universelle. Essai d’une théorie des contraires. (1897) : 서울대(1897, 1999)
#* Écrits de psychologie sociale (1898) : 없음
* Les lois sociales. Esquisse d’une sociologie (1898) : 서울대(1921, 1999), 영남대(1921)
* L'opinion et la foule (1901) : 서울대(1922, 1989)
* La psychologie économique (1902-3) : 서울대(1902)


그 밖에 tarde저작으로는
* Etudes pe>nales et sociales : 서울대(1894)
* Essais et me>langes sociologiques : 서울대(1895)
* Philosophie de l'histoire et science sociale : la philosophie de Cournot : 서울대(2002)
* Les transformations du pouvoir : 서울대(2003)
* Gabriel Tarde : introduction et pages choisies par ses fils, suivies de poe>sies ine>dites de G. Tarde : 서울대(연도미상)
2008/03/31 13:34 2008/03/31 13:34

라틴어 공부를 위한 사이트들

Posted at 2008/03/23 12:16// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)
Oxford Latin Course를 위한 인터넷 workbook 주소 http://artemis.austincollege.edu/acad/cml/rcape/latin/01index.html

휠록 라틴어를 재미있게 공부할 수 있는 사이트
http://web.uvic.ca/hrd/latin/wheelock/

라틴어 원전 사이트
http://www.thelatinlibrary.com
2008/03/23 12:16 2008/03/23 12:16

Jean Gabriel Tarde

Posted at 2008/03/01 19:21// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)


The French philosopher and sociologist Jean Gabriel Tarde (1843-1904) made important contributions to general social theory and to the study of collective behavior, public opinion, and personal influence.

Jean Gabriel Tarde was born in Sarlat, the son of a military officer and judge. His father died when he was 7, and Jean Gabriel was raised by his mother. He attended a Jesuit school in Sarlat, obtaining a classical training, and read law in Toulouse and then Paris. From 1869 to 1894 he held several legal posts near Sarlat. Only after Tarde's mother died did he agree to leave Sarlat, and he accepted a position as director of criminal statistics at the Ministry of Justice in Paris. After 1894 he lectured in numerous peripheral institutions outside the university, and from 1900 until his death he held the chair of modern philosophy at the Collège de France.

In the last 2 years of his life Tarde confronted personally his rival Émile Durkheim in debate in Paris, climaxing a series of published exchanges in earlier years. Durkheim was the leading representative of sociology inside the French university system. His sociology embodied the rationality and impersonal discipline characteristic of university thinkers of the Third Republic. Tarde, in contrast, maintained a more supple and individualistic approach to social theory. Nevertheless, the two men were in agreement on fundamental conceptions.

Invention, Imitation, and Opposition

These core elements of Tarde's thought constitute three interrelated processes. Tarde saw "invention" as the ultimate source of all human innovation and progress. The expansion of a given sector of society - economy, science, literature - is a function of the number and quality of creative ideas developed in that sector. Invention finds its source in creative associations in the minds of gifted individuals. Tarde stressed, however, the social factors leading to invention. A necessary rigidity of class lines insulates an elite from the populace; greater communication among creative individuals leads to mutual stimulation; cultural values, such as the adventurousness of the Spanish explorers in the Golden Age, could bring about discovery.

Many inventions, however, are not immediately accepted, hence the need to analyze the process of "imitation, " through which certain creative ideas are diffused throughout a society. Tarde codified his ideas in what he called the laws of imitation. For example, the inventions most easily imitated are similar to those already institutionalized, and imitation tends to descend from social superior to social inferior.

The third process, "opposition, " takes place when conflicting inventions encounter one another. These oppositions may be associated with social groups - nations, states, regions, social classes - or they may remain largely inside the minds of individuals. Such oppositions can generate invention in a creative mind, beginning again the threefold processes.

Substantive Issues

Tarde was firmly convinced of the necessity for quantifying his basic concepts and processes, and he sought to measure intensities of various opinions. He thus anticipated subsequent work on attitude measurement. He also urged the collection of information on industrial production, strikes, crime rates, church attendance, voting, and similar actions in order to gauge shifts in public opinion.

Tarde held that an elite was necessary to govern society and to maintain creative innovation, basic cultural patterns, and a minimal social and political stability. Crime, mental illness, and social deviance in general were seen by Tarde as frequent results of the disintegration of traditional elites. Migration, social mobility, and contact with deviant subcultures also further the tendencies toward deviance.

In opposition to Gustave Le Bon, who analyzed modern society in terms of crowds, Tarde emphasized the importance of the public. Crowds depend on physical proximity; publics derive from shared experiences of their members, who may not be in immediate physical proximity. Trade unions, political parties, and churches all support different publics, and Tarde saw these overlapping but distinct publics as major sources of flexibility in modern industrial societies.

Such technological developments as the telegraph, the telephone, mass-produced books, and the railroad were important in effecting the emergence of modern publics, but to newspapers fell a particularly crucial and independent role. Newspapers helped create public opinions and reinforce group loyalties. Unlike most later mass-society critics, Tarde was more optimistic about these developments for the maintenance of individual autonomy. This perspective derived in part from a greater emphasis on interpersonal contacts in channeling ideas and opinions in conjunction with the mass media. In this emphasis on personal contacts, Tarde anticipated subsequent work on the effects of mass communications.

Tarde had almost no immediate followers in France, with the exception of certain criminologists. In the United States, however, he exercised considerable influence on social psychologists, anthropologists, and sociologists.

Further Reading

A recent study of Tarde's work, including new translations from many of his works and a complete bibliography, is Terry N. Clark, ed., Gabriel Tarde on Communication and Social Influence (1969).

2008/03/01 19:21 2008/03/01 19:21

Francais Verbs

Posted at 2008/01/08 12:11// Posted in Arkivo/텍스트(teksto)

Main / Auxiliary Verbs



Avoir and être are the most important verbs in French. In addition to be widely used, they work as auxiliaries in the simple past tense (passé composé).



avoir (to have) être (to be)
Je (I) ai suis
Tu (You) as es
Il / Elle / On (He / She / It) a est
Nous (We) avons sommes
Vous (You) avez êtes
Ils / Elles (They) ont sont


Regular Verbs



Regular verbs ended with  -ER, -IR and -RE have almost identical conjugation in the present tense. To build present tense, remove their termination in the infinitive, adding the present tense conjugation according to the table below.

.


parler (to talk)

- ER

finir (to finish)

- IR

perdre (to lose)

- RE

Je (I) parle finis perds
Tu (You) parles finis perds
Il / Elle / On (He / She / It) parle finit perd
Nous (We) parlons finissons perdons
Vous (You) parlez finissez perdez
Ils / Elles (They) parlent finissent perdent


Irregular Verbs



Irregular verbs behave differently from regular verbs. The most important irregular verbs and their conjugations can be found below.



aller (to go) boire (to drink) connaître (to know)
Je (I) vais bois connais
Tu (You) vas bois connais
Il / Elle / On (He / She / It) va boit connaît
Nous (We) allons buvons connaissons
Vous (You) allez buvez connaissez
Ils / Elles (They) vont boivent connaissent


faire (to do) pendre (to take) venir (to come)
Je (I) fais prends viens
Tu (You) fais prends viens
Il / Elle / On (He / She / It) fait prend vient
Nous (We) faisons prenons venons
Vous (You) faites prenez venez
Ils / Elles (They) font prennent viennent

2008/01/08 12:11 2008/01/08 12:11